01/09/2000 - 10h05

Caixa-preta do Concorde revela conversa aflitiva

da Reuters
em Paris

Um minuto depois da decolagem do Concorde da Air France que caiu no dia 25 de julho nos arredores do aeroporto Roissy-Charles de Gaulle, em Paris, os pilotos escutaram uma mensagem horripilante da torre de controle.

"O Concorde 4590 está em chamas, há chamas em toda a parte traseira do avião!"

Sete segundos depois, o chefe de navegação do vôo informou sobre a falha do motor dois, e sete segundos mais tarde, o co-piloto Jean Marcot advertiu: "Cuidado, o indicador (de velocidade), o indicador, o indicador!"

A torre de controle respondeu: "Está pegando fogo... não sei se vem do motor!"

A transcrição do ocorrido nos últimos segundos do vôo supersônico foi divulgada pelo Escritório de Investigações da Acidentes Aéreos.

A fita revelou que houve uma troca angustiada de mensagens entre os pilotos e os controladores de vôo pouco depois da decolagem.

Nos segundos finais, quando o avião perdeu velocidade e tentava ganhar altura, os controladores esvaziaram as pistas do aeroporto em Roissy e disseram que os pilotos tinham prioridade para voltar e aterrissar.

Mas o piloto Christian Marty respondeu: "É tarde demais... não há tempo, não...".

Com essas palavras termina a gravação, só um minuto e 18 segundos depois da primeira advertência da torre.

O avião supersônico, que não havia registrado nenhum acidente fatal em seus 24 anos de vôos comerciais, caiu em chamas aproximadamente dois minutos depois de decolar de Roissy, matando 113 pessoas.


Leia mais notícias da Reuters na Folha Online

Leia mais notícias internacionais na Folha Online