22/12/2005 - 17h28

Espanha pede desculpas à Bolívia por "trote" a Morales

da Efe

O Embaixador da Espanha em La Paz, Francisco Montalbán, transmitiu nesta quinta-feira ao chanceler da Bolívia, Armando Loaiza, as desculpas do governo espanhol pelo incidente causado por um "trote" passado pela emissora de rádio COPE ao futuro presidente do país, Evo Morales.

O chefe da legação diplomática espanhola explicou à imprensa que, a pedido do Executivo de Madri, solicitou a Loaiza que transfira "as desculpas oficiais" da Espanha ao povo, ao governo e a Evo Morales, "por esta ofensa que nosso governo qualificou como inaceitável".

Montalbán e Loaiza se reuniram nesta quinta-feira na sede do Ministério de Relações Exteriores boliviano a pedido do chanceler, que entregou uma queixa formal contra a emissora. No programa, um imitador --que se fez passar pelo presidente do governo espanhol, Rodríguez Zapatero-- parabenizou Morales e convidou o boliviano para visitar a Espanha.

Responsabilidade

O Embaixador esclareceu aos jornalistas, no entanto, que seu governo não tem "responsabilidade pública" pelo incidente, já que "o programa de rádio foi divulgado por uma emissora de um grupo privado espanhol", a rede COPE, propriedade da Igreja Católica.

Montalbán também disse estar "perplexo" com a iniciativa e assegurou que não encontra "explicações que possam justificá-la".

O Embaixador informou que Morales recebeu na quarta-feira "pedidos de desculpas" do ministro de Assuntos Exteriores espanhol, Miguel Ángel Moratinos, e do próprio Zapatero.

"Acho que a situação está esclarecida, mas a Espanha continuará trabalhando para que nada prejudique a aproximação entre os dois países, onde há muito a ser feito", afirmou.


Especial

Leia o que já foi publicado sobre Evo Morales