09/06/2006 - 17h53

Reino Unido liberta dois irmãos presos em ação antiterror

da France Presse, em Londres
da Folha Online

Dois irmãos presos na semana passada durante uma controversa ofensiva antiterrorista em Londres foram libertados nesta sexta-feira sem acusações, anunciou a Scotland Yard.

A polícia afirmou que as revistas no apartamento dos dois homens havia terminado, um anúncio que significa que não foram encontradas armas químicas.

Mohammed Abdul Kahar, 23, e Abul Koyair, 20, ambos de origem bengalesa, foram presos durante um ataque conduzido por 250 policiais, no dia 2 de junho, no bairro de Forest Gate. O mais velho dos irmãos levou um tiro no ombro na ação.

Os dois homens disseram ser inocentes, mas a polícia alegava uma ameaça de atentado com arma química.

O novo secretário-geral do Conselho Muçulmano do Reino Unido, Muhammad Abdul Bari, evocou "a preocupação evidente" dos muçulmanos do bairro depois desta operação.

Uma centena de islâmicos radicais fez nesta sexta-feira uma manifestação acusando o governo de ser hostil aos muçulmanos.

A família dos dois irmãos não participou desta manifestação, mas convocou outra para domingo.
Na noite desta sexta-feira, a polícia disse "compreender" que a revista na casa dos irmãos durante uma semana "causou inconvenientes e desconforto" e, por isso, agora a instituição fará um "trabalho de reflexão".

Brasileiro

Em 22 de julho passado, policiais britânicos mataram a tiros o brasileiro Jean Charles de Menezes, 27, na estação de metrô de Stockwell, sul de Londres, após confundi-lo com um terrorista.

O brasileiro morreu duas semanas após os atentados de 7 de julho, e um dia após um novo atentado frustrado, em 21 de julho.

Na ocasião, a polícia alegou que Menezes --que estaria sendo vigiado-- estava vestido com uma jaqueta suspeita e havia corrido na estação ao ser abordado pelos policiais.

No entanto, informações divulgadas posteriormente no inquérito oficial sobre a morte contradisseram a versão policial. A polícia então reconheceu que ele trafegava normalmente na estação de metrô, a caminho do trabalho, e que sua morte foi um "trágico erro".

A IPCC realizou duas investigações para avaliar a conduta da polícia no caso. A segunda foi concluída em fevereiro, e as conclusões foram entregues à Promotoria britânica.

Com agências internacionais

Especial

Leia o que já foi publicado sobre operações antiterror

Leia o que já foi publicado sobre os ataques em Londres

Leia o que já foi publicado sobre Jean Charles de Menezes