Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Bruno, 11, topa desafio de ler Shakespeare pela primeira vez
DE SÃO PAULOBruno Napoleão do Amarante Medeiros, 11, que se ofereceu para fazer resenhas de livros para a "Folhinha", topou o desafio de ler Shakespeare pela primeira vez.
Escolheu "Sonho de uma Noite de Verão". Diferentemente da maioria da obra do autor, essa história não é uma tragédia e está mais para comédia. Bruno optou por ler o texto original, em inglês. Escrito há mais de 400 anos, tem palavras que hoje nem são mais usadas. "Parei de ler. Senti uma grande dificuldade. Meus pais e avós me explicaram que é assim mesmo. Até eles acham difícil. Minha mãe sugeriu que eu lesse uma versão adaptada da obra."
Mas o garoto diz ter gostado do escritor. "Nota nove. Só os diálogos que são confusos para os padrões atuais."
"Senti grande dificuldade. Meus pais e avós me explicaram que é assim mesmo. Até eles acham difícil. Minha mãe sugeriu que eu lesse uma versão adaptada da obra."
BRUNO, 11
