Folha de S.Paulo

Painel das Letras

Sylvia Plath nas livrarias

Uma enorme lacuna do mercado editorial brasileiro está prestes a ser preenchida. Quase nada editada no Brasil, Sylvia Plath (1932-1963), um dos maiores nomes da poesia americana, figurará em livrarias nacionais nos próximos meses. A Globo, única editora com um livro da poeta em catálogo hoje ("Os Diários de Sylvia Plath"), prepara para o próximo semestre o inédito "Sylvia Plath: Drawings", com desenhos a tinta feitos pela poeta entre 1955 e 1957, quando estudava em Cambridge, na Inglaterra. Sairá pelo selo Biblioteca Azul, que ainda prevê, para 2014, o romance autobiográfico "A Redoma de Vidro", há anos fora de catálogo, e "The Collected Poems". Já a Verus, da Record, promete reeditar o volume de poemas "Ariel".

-

// Revirada literária

Fez sucesso nesta semana uma promoção no site da Walmart, com milhares de títulos a R$ 9,90.

Começou à 0h de quarta e oferecia, ontem, obras como "Terras Baixas" (Alfaguara), de Joseph O'Neill. Muita gente concluiu que era queima de estoque da empresa --hoje parceira da Saraiva-- para fechar o setor interno de e-commerce.

O diretor Fabio Gabaldo diz que foi estratégia para atrair público. Com motivação inusitada: a Virada Cultural. "Teremos promoções sempre que pudermos encaixar num movimento cultural."

Metade dos 20 mil títulos a R$ 9,90 já se esgotou. Ontem, a Livraria Cultura reagiu, com descontos de até 60%.

-

EDUCAÇÃO Obras de Carla Caffé e Hildegard Rosenthal serão usadas em parceria inédita do Instituto Moreira Salles e da Cosac Naify para trabalho educativo sobre representações da cidade de São Paulo

-

// Sai Vila, entra Travessa

A estreia da Travessa como livraria oficial da Flip, em julho, é um plano que Rui Campos adiou por uma década.

Em 2004, a loja carioca concorreu com a Livraria da Vila, que bancou o projeto mais caro. "Resolvemos tentar de novo", diz o livreiro, que prevê investir R$ 200 mil e não imagina lucrar muito com as vendas. "É um jogo para o empate."

A decisão coincide com a expansão da Travessa, que em novembro estreia fora do Rio, com loja em Ribeirão Preto.

Já a Livraria da Vila informou que desistiu justamente pelo trabalho envolvido na abertura de sua primeira loja fora de terras paulistas, em Curitiba. E porque o aumento no custo de serviços tornou a participação "inviável".

-

Não, obrigado Menos pop neste ano, a Flip não se interessou pela sugestão da LeYa de trazer Chuck Palahniuk, autor de "Clube da Luta".

Estreia Mabel Veloso, irmã de Maria Bethânia e Caetano, autora de vários livros publicados na Bahia, mas quase nada conhecida no Sudeste, tem antologia no forno pela Intermeios. "Poesia Mabel" sai em junho, com apresentação do irmão compositor.

Premiado A independente Valentina lança até agosto o vencedor do National Book Award "Passarinha", de Kathryn Erskine.

Premiado 2 Narra a história de uma menina que sofre de síndrome de Asperger, um tipo de autismo, lidando com a morte do irmão.

Para surfistas A Zahar lança em agosto "Mavericks: A Onda Sinistra", de Mark Kreidler, sobre um dos locais mais venerados por surfistas.

Moderna A Amazon resolveu capitalizar as "fan fics", criações de fãs a partir de livros famosos. Fechou acordos com autores como L.J. Smith, de "Diários do Vampiro", e lança em junho o Kindle Worlds, pela qual fãs poderão publicar e vender.

-