Saltar para o conteúdo principal Saltar para o menu
 
 

Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria

Ilustrada

  • Tamanho da Letra  
  • Comunicar Erros  
  • Imprimir  

Criador de 'Calvin' volta aos quadrinhos

Depois de 19 anos afastado das tiras, americano Bill Watterson realiza retorno secreto em parceria com cartunista

Desenhos originais da colaboração com Stephan Pastis, autor de 'Pearls Before Swine', irão a leilão beneficente

RODRIGO SALEM COLABORAÇÃO PARA A FOLHA, DE LOS ANGELES

O cartunista Bill Watterson colocou um ponto final na sua maior criação, as tirinhas de "Calvin & Haroldo", no último dia de 1995, após mais de 3.500 publicações.

O morador de Cleveland, Ohio, então sumiu do mapa e, apesar de afirmar na carta de despedida a seus editores que continuaria a trabalhar, nunca mais voltou a desenhar um cartum. Até este mês.

Por três dias consecutivos, as tiras "Pearls Before Swine", de Stephan Pastis, foram divididas com o criador de "Calvin & Haroldo", marcando o retorno do "J. D. Salinger das tiras" aos quadrinhos comerciais após 19 anos.

"Nunca, nem mesmo em meus sonhos mais insanos, eu acharia que isso poderia acontecer. Foi um choque. Calvin & Haroldo' foi uma influência enorme em minha carreira e teve um grande impacto em todos os cartunistas da minha geração", exalta Pastis à Folha.

O mais surpreendente é que a ideia do retorno partiu do próprio Watterson. Pastis pediu ao amigo e também cartunista Nick Galifianakis, que trabalha com o recluso artista em um livro sobre Richard Thompson --um colega veterano que sofre de mal de Parkinson--, um encontro com seu maior ídolo.

A reunião não deu certo, mas Pastis decidiu mandar um e-mail a Watterson depois de publicar uma tirinha na qual finge ser o criador de "Calvin & Haroldo" para levar uma mulher para a cama.

"Escrevi apenas para agradecer por seu trabalho incrível, então ele me respondeu perguntando se eu estava interessado em uma colaboração. Eu não conseguia acreditar", conta Pastis.

No início, ele queria que Pastis (personagem da própria tira) batesse a cabeça e começasse a desenhar melhor --"Pearls Before Swine" faz humor autodepreciativo.

"Alguns anos atrás, quando Stephan fez uma de suas tiras brincando com sua habilidade de desenhar e mencionou meu trabalho em comparação, eu pensei que poderia ser divertido assumir Pearls' alguma hora", disse Watterson, em rara entrevista, ao jornal "Washington Post".

"Era uma ideia boba, porque não conhecia Stephan, então não a persegui e os anos se passaram."

Mas Pastis não só topou a missão como sugeriu uma mudança: a criação de uma estudante da segunda série, (Libby, uma homenagem a Bill) que desenharia os painéis centrais da tira como prova evidente da mediocridade do autor original.

Watterson gostou da mudança. "Era como se um transeunte falasse para Michelangelo que as mãos de David eram grandes demais", escreve em seu blog oficial. "Foi uma pressão. Eu precisava escrever algo que Bill Watterson gostasse", diz Pastis.

O cartunista explica que todos os contatos com seu ídolo foram via e-mail. "Veio a triste constatação de que ele não queria que eu tivesse seu telefone", ri. Como Watterson não é muito fã de tecnologia, o envio dos desenhos foi feito via correio.

Na primeira semana de junho, sem nenhum aviso, a parceria começou a ser publicada em cerca de 750 jornais dos EUA. Alguns fãs desconfiaram ao notar o estilo "Calvin & Haroldo", mas o acordo impedia a revelação da parceria, que só foi assumida quando a terceira tira saiu.

"Pensei em fazer essa colaboração maluca e usar os fundos para a pesquisa no combate ao mal de Parkinson em honra de Richard Thompson", revelou Bill Watterson ao jornal americano.

Tudo segue à risca a ética profissional de Watterson, que nunca vendeu os direitos de "Calvin & Haroldo" para cinema ou TV nem licenciou os personagens para camisetas e produtos semelhantes.

As artes originais irão a leilão em 8 de agosto, em Dallas, e os lucros serão revertidos para a fundação criada pelo ator Michael J. Fox, que também tem Parkinson.


Publicidade

Publicidade

Publicidade


Voltar ao topo da página