Fotomontagem

Pervez Musharraf (esq.), presidente do Paquistão, e Atal Behari Vajpaye, primeiro-ministro da Índia

Índia e Paquistão declararam nesta segunda-feira que se comprometem a resolver por meio do diálogo seu conflito de mais de meio século em torno da Caxemira e decidiram normalizar suas relações diplomáticas como mostra de aproximação.

Os dois rivais nucleares tiveram dois dias de "discussões profundas" em torno do tema da Caxemira e "decidiram continuar um diálogo sério e duradouro para chegar a um acordo pacífico e negociado" da divergência sobre o território dividido, disseram Nova Déli e Islamabad em um comunicado conjunto.

O texto foi publicado ao término das conversações em Nova Déli com os secretários-gerais dos Ministérios das Relações Exteriores.

Trata-se das primeiras negociações sobre a questão da Caxemira e dos problemas entre os dois países desde o fracasso de uma cúpula há três anos.

Islamabad e Nova Déli estiveram de novo à beira da guerra seis meses mais tarde, mas reiniciaram no ano passado um processo de normalização de suas relações.

"Os secretários-gerais das Relações Exteriores reiteraram sua esperança de que o diálogo conduzirá a uma solução pacífica de todos os assuntos bilaterais, inclusive o da Caxemira, com satisfação para as duas partes", afirmou o comunicado.

Medidas concretas de confiança foram decididas durante as negociações. As principais são a de reabrir os consulados nas principais cidades e restabelecer o pessoal diplomático ao nível normal de embaixadas.

"Ficou acertado que as equipes das respectivas missões serão restabelecidas imediatamente a seu nível original de 110 pessoas", declarou o comunicado.

Também se concordou, a princípio, em reabrir um consulado geral da Índia em Karachi e um consulado geral do Paquistão em Bombaim, de acordo com modalidades que ainda serão definidas.

O pessoal das embaixadas dos dois países foi reduzido depois da última crise, provocada pelo ataque ao Parlamento indiano em dezembro de 2001 por militantes apoiados, segundo a Índia, pelo Paquistão.

A Caxemira, território com maioria muçulmana dividido entre Índia e Paquistão desde a divisão do subcontinente em 1947, é reivindicada pelos dois países em sua totalidade, o que provocou as três guerras.

Uma insurreição islâmica continuou na parte indiana, e Nova Déli acusa o Paquistão de dar apoio material aos rebeldes que se infiltram em seu território.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Índia, Navtej Sarna, declarou que o tema do "terrorismo" foi abordado em Nova Déli.

"Foi assinalado que o terrorismo não é bom nem para a Índia nem para o Paquistão e que devemos trabalhar conjuntamente para fazer desaparecer essa praga entre nós", disse Sarna depois da publicação do comunicado.

Sarna, porém, não precisou quais são as propostas em estudo para resolver a questão da Caxemira.

Com agências internacionais

Entenda o conflito entre o Paquistão e a Índia