17/04/2007 - 17h02

Turista espacial volta no sábado e bate recorde de tempo no espaço

da Efe, em Moscou

O retorno da nave russa Soyuz TMA-9, com três pessoas a bordo, incluindo o milionário húngaro-americano Charles Simonyi, inicialmente previsto para 20 de abril, foi adiado um dia e será realizada no sábado, anunciou o Serviço Federal de Navegação Aérea da Rússia nesta terça-feira.

Graças à mudança da data de volta da Soyuz, Simonyi, o quinto turista a visitar a ISS, baterá o recorde de permanência de um astronauta não profissional no espaço, com um total de quase 14 dias.

"A comissão estatal aprovou a nova data e hora de retorno da nave, que será no dia 21 de abril às 12h31 GMT (9h31 em Brasília)", afirmou o porta-voz do serviço federal, Andrei Prianishnikov.

7.abr.2007/AP

O bilionário Charles Simonyi acena pouco antes de embarcar rumo ao espaço

A Soyuz TMA-9, atualmente acoplada à Estação Espacial Internacional (ISS), trará à Terra três dos seis ocupantes da plataforma orbital: o cosmonauta russo Mikhail Tyurin, o astronauta americano Michael Lopez-Alegria e Charles Simonyi.

Segundo o novo programa de retorno da Soyuz, a nave deve aterrissar em uma área situada cerca de 135 km ao norte da localidade de Dzheskazgan, no sul do Cazaquistão, acrescentou o porta-voz.

O adiamento do retorno da Soyuz se deveu a uma inundação na região de Arkalik, no norte do Cazaquistão, onde a nave devia aterrissar inicialmente.

Simonyi é milionário célebre no mundo da informática e um dos fundadores da empresa Microsoft, onde trabalhou até 1981 no desenvolvimento de projetos --como o editor de texto Word e a planilha de cálculos Excel.

O milionário, que pagou US$ 25 milhões pela viagem, decolou rumo à ISS em 7 de abril.

Leia mais

Retorno de nave russa com turista espacial pode ser adiado

Bill Gates quer ser o próximo turista espacial, diz cosmonauta

Quinto turista espacial chega à Estação Espacial Internacional

Especial

Leia o que já foi publicado sobre turismo espacial

Leia o que já foi publicado sobre a ISS