11/04/2002 - 10h21

Acusada de matança de Batatais será transferida para São Simão

da Folha Ribeirão

A detenta Edna Emília Milani, 20, vai ser transferida para a Cadeia Pública de São Simão. Edna é acusada de ter praticado, ao lado do namorado, Carlos Fabiano Faccion, 24, e de um adolescente de 13 anos, uma chacina que resultou na morte de cinco pessoas em Batatais, na madrugada do dia 26 de março, a golpes de barra de ferro e facadas.

A transferência deve ocorrer hoje, por determinação da Justiça. Após ter sido espancada por presas da Cadeia Pública de Altinópolis, logo no primeiro dia de detenção, Edna foi internada no HC (Hospital das Clínicas) de Ribeirão e, em seguida, transferida para o anexo do 1º DP (Distrito Policial) da cidade, onde estava até a noite de ontem.

O menor acusado de participar da chacina, a primeira ocorrida nos 163 anos de história de Batatais, está internado na Febem (Fundação Estadual do Bem-Estar do Menor) de Ribeirão Preto.

Já Faccion foi transferido anteontem à noite para o CDP (Centro de Detenção Provisória) de Ribeirão. A transferência do preso foi pedida na segunda-feira pelo diretor da cadeia de Itirapuã, Manir Martos Salomão.

O pedido foi autorizado pela Secretaria de Estado da Segurança Pública.
Salomão afirmou ter tomado a medida após manifestações de moradores do município e de uma tentativa de fuga de Faccion, ocorrida no último dia 4.

O preso tentou cavar um buraco em sua cela, mas foi descoberto pelos carcereiros, que evitaram a fuga. A cadeia, de acordo com o delegado, não tem segurança para manter o detento.

Além de matar as cinco pessoas da família de Faccion - pai, mãe e três irmãos -, o trio feriu gravemente outras duas crianças, que continuam internadas no HC de Ribeirão Preto.