09/08/2006 - 10h40

Musical "Cats" chega a SP com elenco original da Broadway

da Folha Online

O espetáculo musical "Cats", sucesso da Broadway, desembarca a partir desta quarta-feira em São Paulo. No palco do Credicard Hall, a montagem, considerada um dos espetáculos musicais mais bem sucedidos da história do showbiz mundial, aborda a história de uma gata que tenta retornar a seu grupo.

Com ingressos de R$ 80 a R$ 200, ainda à venda para algumas sessões, "Cats" se apresenta em São Paulo de 9 a 13 de agosto, 16 a 20, 22 e 24 a 27. O Rio de Janeiro, no Claro Hall, recebe o musical de 30 de agosto a 3 de setembro.

Divulgação

Cena do musical "Cats", que chega hoje a São Paulo e roda o mundo há quase 25 anos

A produção e elenco que estão no Brasil são os originais da Broadway --os espetáculos terão legendas em português. Pela primeira vez no país, a companhia, que comemora 25 anos em 2006, traz 70 pessoas, entre artistas, operadores, maquinistas e iluminadores.

Desde sua abertura em Londres, em 1981, "Cats" já foi apresentado em mais de 20 países e 250 cidades, incluindo todos os Estados Unidos, Canadá e México, além de Buenos Aires, Seul, Suíça, Alemanha, Bélgica, Áustria, Suécia e Cingapura. Um ano após a estréia na Inglaterra, no famoso teatro Winter Garden, a produção foi a Tóquio, Budapeste e Vienna.

"Cats" já foi traduzido para dez línguas e recebeu mais de 30 prêmios. Entre os mais importantes estão sete Tony Awards, incluindo melhor musical, um Laurence Olivier por musical do ano e um Evening Standard.

História

Divulgação

"Cats" já foi traduzido para dez línguas e recebeu mais de 30 prêmios, entre eles 7 Tony

A história de "Cats" foi baseada em 14 poemas do livro infantil "Old Possum's Book of Practical Cats, de T. S. Elliot, publicado a primeira vez em 1939, com ilustrações do próprio autor. A inspiração do escritor veio da observação de seus próprios bichanos.

O musical conta a história de uma noite especial na vida dos gatos do grupo Jellicle. Eles encontram-se no Jellicle Ball, onde seu líder sábio e benevolente, Old Deuteronomy, fará uma escolha e anunciará qual deles irá para um lugar especial chamado "Heavyside Layer", onde poderá renascer para uma nova "vida Jellicle".

Com letras originais de Tim Rice e arranjos do inglês Andrew Lloyd Webber (de "O Fantasma da Ópera"), o espetáculo conta também a trajetória da triste gata Grizabella. Embora seja uma Jellicle, o resto da tribo a evita. Isso porque ela abandonou os companheiros anos antes para explorar o mundo e, no presente, é maltratada por sua escolha.

"CATS"
Onde: Credicard Hall (av. das Nações Unidas, 17.955, tel. 6846-6000)
Quando: estréia hoje, às 21h30; ter. a sex., às 21h30; sáb., às 17h e 21h30; e dom., às 16h e 20h30. Até 27/8
Quanto: de R$ 80 a R$ 200

Leia mais

Cláudia Raia se muda para São Paulo para ensaiar "Sweet Charity"

Especial

Leia o que já foi publicado sobre o musical "Cats"