Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Elite egoísta é objeto de risadas na peça 'Jantar'
Texto de Moira Buffini é inspirado no 11/9
"Jantar", peça que estreia amanhã em São Paulo e apresenta a inglesa Moira Buffini ao país, foi inspirada na tragédia do 11 de Setembro. A autora queria expressar sua sensação de habitar um mundo fora do eixo.
Ao terminar a peça, percebeu que, em vez de drama, havia escrito uma comédia. E das boas. A obra recebeu indicação de melhor comédia de 2003 na Inglaterra.
"O dramaturgo inglês Howard Barker disse que a melhor maneira de explorar desespero é através do humor. A risada permite que se penetre mundos obscuros", diz a autora em entrevista à Folha.
Buffini descreve os personagens de "Jantar" como inteligentes, educados e liberais, além de miseravelmente egoístas, vazios e amorais.
"É trágico mesmo, mas também é extremamente engraçado", diz ela, que faz da peça seu retrato da elite contemporânea, no qual consumismo e convenções sociais são valores primordiais.
Para o diretor da versão brasileira, Mauro Baptista Vedia, não há esperança na crítica bem-humorada de Buffini ao mundo do luxo.
"A única saída apontada por ela é mergulharmos no consumo e em nosso próprio ego", diz ele, que vê similaridades entre as elites brasileira e inglesa e pretende comprovar isso em "Jardim Europa", seu primeiro longa-metragem de ficção, previsto para este ano.
A trama de "Jantar" apresenta um ritual de morte para burguês nenhum botar defeito. A anfitriã Paige faz de seu último suspiro uma festa de comida, bebida e sarcasmo excessivos, sem perder a pose, o sorriso ou a fala teatral de timbre anasalado.
"Uma das chaves para a construção da Paige foi achar uma forma de falar, que, acredito, seja característica da maioria das mulheres de seu perfil", diz Michelle Boesche, a protagonista. Ela atua em um elenco composto também por Hélio Cicero e Erika Puga, entre outros.
"Tento encontrar uma interpretação polifônica. Cada ator constrói tempo, voz e corpo próprios", diz o diretor.
JANTAR
QUANDO estreia amanhã; de qua. a sex., às 20h; até 11/7
ONDE Centro Cultural Banco do Brasil, r. Álvares Penteado, 112, tel. (11) 3113-3651
QUANTO R$ 10
CLASSIFICAÇÃO 12 anos
