Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Diretor de 'O Exorcista' lança filme ultraviolento
No Brasil, "Killer Joe" foi lançado com classificação etária para maiores
Para William Friedkin, o atual cinema americano é feito para crianças; "é o oposto do que me interessa"
Em 1973, William Friedkin, tinha acabado de ganhar um Oscar de melhor diretor por "Operação França" e poderia assumir qualquer superprodução hollywoodiana. Escolheu entrar na disputa para dirigir "O Exorcista".
Friedkin não se acomodou. Usando uma garota de 12 anos como veículo de possessão demoníaca, o cineasta criou cenas tão memoráveis quanto perturbadoras: Regan (Linda Blair), a protagonista, se masturbando com um crucifixo e girando a cabeça em 360 graus virou sinônimo de pavor nos cinemas.
Quarenta anos depois, Friedkin volta a gerar controvérsia com "Killer Joe - Matador de Aluguel", um filme tão violento que, nos EUA, recebeu a mesma classificação etária de uma produção pornográfica -e várias lojas se recusaram a vender o DVD.
"Muitos cinemas americanos não passaram o filme e isso nos matou", reclamou o cineasta em entrevista à Folha. "O único longa a ganhar o Oscar com essa classificação foi 'Perdidos na Noite', em 1970. Mas eram tempos mais liberais, agora tudo é mais conservador nos EUA."
No Brasil, onde entrou em cartaz neste fim de semana, "Killer Joe" é recomendado para maiores de 18 anos.
"Na Alemanha, queriam cortar o filme severamente, mas não deixei", contou Friedkin. "Falei que, se cortassem o filme, iria para a imprensa acusando os censores de fazer o mesmo que fizeram há 60 anos. Eles recuaram."
FRANGO FRITO
A razão de tanta discórdia está em uma das cenas (ou a cena) mais chocantes do cinema nos últimos anos.
Matthew McConaughey, um detetive corrupto, força uma mulher (Gina Gershon) a simular sexo oral nele com um pedaço de frango frito -e na frente do marido (Thomas Haden Church).
"Não demos atenção especial a essa cena", desconversou Friedkin. "Mas Matthew odiou quando a leu pela primeira vez e se recusou a fazer o filme. Ele achou terrível e disse que teve vontade de tomar banho usando uma lixa para tentar se limpar."
Convencido por amigos, McConaughey releu o roteiro e compreendeu melhor a violência do texto do dramaturgo Tracy Letts.
"Matthew é perfeito, porque veio dessa parte do país [interior do Texas] e cresceu com tipos semelhantes aos descritos no roteiro."
CARETA
Friedkin, aos 77 anos, conseguiu produzir um filme que poucos cineastas, mesmo os independentes, têm a liberdade para lançar nos EUA.
"Não gosto do cinema que se faz hoje em dia em meu país, que é basicamente para crianças. É o oposto do que me interessa", diz o cineasta.
Ele fala com a sabedoria de quem tem um Oscar na prateleira e fracassos retumbantes como "Jade" (1995) e "Regras do Jogo" (2000).
"Não é fácil fazer cinema independente. Toda vez em que John Cassavetes [diretor de 'Uma Mulher Sob Influência', morto em 1989] queria fazer um filme, tinha de hipotecar a casa e vender o carro."
AUTOBIOGRAFIA
A trajetória de Friedkin, um dos nomes mais importantes de sua geração, será melhor contada no mês que vem. É quando ele lançará "The Friedkin Connection", sua primeira autobiografia.
No próximo semestre, "O Exorcista" ganhará uma edição comemorativa de 40º aniversário. A edição incluirá três versões do filme.
"Teremos duas horas de material novo, inclusive uma entrevista inédita com o padre que inspirou William Peter Blatty a escrever o livro, além de novos documentos sobre o caso real que inspirou o filme."
Sobre o filme que o consagrou, Friedkin disse que nunca o considerou um filme de terror. "É uma história sobre os mistérios da fé. Mas admito que pode ser um pouco perturbador."
