Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Nas ruas de Teerã, reação é de alívio; moeda se valoriza
DE TEERÃApós acompanharem pela mídia cada passo das negociações em Genebra, muitos iranianos reagiram ao acordo nuclear com alegria e expectativa de alívio, ainda que modesto, no impacto devastador das sanções sobre o país.
O pacto tomou conta de conversas entre conhecidos, dominou bate-papos em táxis e monopolizou atenções nas redes sociais, bloqueadas mas acessadas graças a antifiltros.
"Estou muito feliz. Não há dúvida de que o acordo terá efeito nas nossas vidas", disse a tradutora e escritora Gita Garakani, 55.
Ela é uma das milhões de pessoas atingidas pelas sanções, que baniram o Irã do sistema financeiro, afugentaram investidores e derrubaram a venda de petróleo, maior fonte de renda nacional.
Segundo dados oficiais, a economia afundou 5% no último ano e a inflação supera 40%. Após o acordo, o rial, moeda iraniana, recuperou 3% de seu valor em relação ao dólar. O rial desvalorizou-se pela metade desde o ano passado.
Sintonizadas em canais noticiosos, TVs em cafés e lojas passavam à exaustão imagens do encontro em Genebra e entrevistas dos negociadores iranianos.
A euforia alastrou-se no Facebook, onde iranianos expressavam gratidão ao presidente Rowhani, eleito em junho com a promessa de convencer o Ocidente a levantar sanções.
"Não consigo expressar o quanto estou feliz por ter votado [no pleito presidencial]", postou um simpatizante de Rowhani.
A esperança contaminou meios empresariais. A corretora de imóveis Fatemeh Borzouei, 56, espera reverter a queda das vendas. "Torço para que a inflação caia e as pessoas fiquem menos estressadas".
Houve, contudo, reações céticas, como a do engenheiro Hessam A., 29. "O regime só quer ganhar tempo. É só uma pausa. Daqui a oito anos radicais voltam ao governo e aceleram tudo de novo."
Num país onde o ufanismo transcende questões políticas e sociais, a perspectiva de o Irã normalizar sua relação com o Ocidente mexeu com as emoções.
"[Quando soube do pacto], minha tristeza contida explodiu em prantos, pois me lembrei do vazio que devem sentir famílias de Ahmadi Roshan e Ali Mohammadi", disse o arquiteto Sadegh Taleei, 29, em referência a dois dos quatro cientistas nucleares assassinados desde 2010, possivelmente por Israel.
"Quando o dólar disparava, meu orgulho ficava ferido. Hoje estou melhor. Acabei de me casar e vejo um futuro melhor."
