Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Polícia Civil troca 'raciocinar' por 'assassinar' em fala de médica presa
Frase com palavra errada foi usada em pedido de prisão de chefe de UTI do Paraná feito à Justiça
Erro está na transcrição de grampo telefônico de Virgínia Soares Souza, suspeita de antecipar a morte de pacientes
A Polícia Civil do Paraná errou ao transcrever uma declaração da médica Virgínia Helena Soares de Souza, 56, retirada de um grampo telefônico, e usou a frase errada no pedido de prisão dela como suspeita da morte de pacientes em UTI de Curitiba.
No documento enviado à Justiça, foi utilizado "assassinar" em vez de "raciocinar".
Usada pela polícia, a gravação de um grampo telefônico atribui à chefe da UTI do Hospital Universitário Evangélico a seguinte declaração: "Nós estamos com a cabeça bem tranquila pra assassinar, pra tudo, né?".
O que a médica disse, na verdade, foi: "Nós estamos com a cabeça bem tranquila pra raciocinar, pra tudo, né?". O diálogo ocorreu no dia 24 de janeiro, entre ela e um funcionário da UTI.
A frase incorreta apareceu no pedido de prisão temporária da médica, no dia 31 de janeiro. Virgínia está presa preventivamente desde a semana passada em Curitiba.
A solicitação de prisão se fundamenta, segundo a Polícia Civil, em outras gravações e depoimentos de funcionários e ex-funcionários da UTI.
O erro de transcrição foi admitido em uma correção, que também integra o inquérito. Segundo o "Jornal Nacional", da TV Globo, a correção ocorreu após a prisão.
Jornais, rádios e TVs chegaram a destacar em reportagens veiculadas ontem e anteontem a frase com a palavra "assassinar".
FORA DE CONTEXTO
O advogado da médica, Elias Mattar Assad, disse que as gravações feitas pela polícia "não merecem crédito".
"Descontextualizaram, pegaram uma frase aqui e outra ali, formaram um raciocínio novo... Não é nada disso", disse. "A Polícia Civil está com problema de audição."
A polícia do Paraná disse que os pedidos de prisão se fundamentam em quase mil páginas de investigações.
A investigação, iniciada há um ano, aponta que a médica administrava relaxantes ou bloqueadores musculares nos pacientes e diminuía a quantidade de oxigênio dos aparelhos, levando à morte por parada respiratória.
Pelo menos 30 pessoas foram ouvidas, a maioria funcionários e ex-funcionários da UTI. Muitos dos depoimentos, segundo a polícia, reforçam a denúncia.
A delegada Paula Brisola, que assinou o pedido de prisão, diz no inquérito que "esse tipo de delito não deixa vestígios, impossibilitando a realização de levantamentos de elementos materiais capazes de comprovar [o crime]".
Por isso, os grampos telefônicos são até agora a principal prova da polícia. Numa das falas, a médica diz querer "desentulhar a UTI".
Além de Virgínia, três médicos e uma enfermeira que trabalhavam na UTI estão presos sob suspeita de terem colaborado -eles negam.
