Folha de S.Paulo

Obra de Picasso será transferida em NY

CHARLES V. BAGLI DO "NEW YORK TIMES"

Uma das maiores e mais públicas obras de arte de Nova York está sendo encaminhada a um novo lar.

Um pano de fundo teatral de 5,70 m por 6 m, pintado por Pablo Picasso, tinha posição central em uma disputa antiga entre a New York Landmarks Conservancy, que zela pelo patrimônio histórico da cidade e é dona da obra, e Aby Rosen, proprietário do Seagram Building, um edifício tombado pelo patrimônio histórico que abriga a peça de Picasso desde 1959.

Rosen, figura proeminente nos imóveis e na arte, queria remover a peça, mas autoridades de preservação temiam que a obra pintada há 95 anos e conhecida como "La Tricorne" fosse frágil demais para ser transferida.

O meio artístico, os magnatas dos imóveis e os interessados em preservação do patrimônio histórico tomaram partido, enquanto as duas partes iam à Justiça.

Rosen saiu perdedor em termos de atenção da mídia internacional, com comentaristas lastimando o destino do que descrevem como "uma das maiores obras, de um dos maiores artistas" --um resenhista, porém, não parece entender bem o motivo de tanto barulho, afirmando que a cortina não passa de "um Picasso de segunda".

NOVA CASA

Depois de semanas de negociação, Rosen e Peg Breen, presidente da Conservancy, chegaram a um acordo esta semana sob o qual a obra de Picasso será transferida à New York Historical Society.

Lá, a maior obra de Picasso existente nos Estados Unidos se tornará peça central da galeria abrigada pelo segundo andar da sede da sociedade.

"Será excelente para nós mostrar a peça como obra de arte e como artefato de sua era e lugar", diz Louise Mirrer, presidente da sociedade. "Nova York é uma cidade de demolição e reconstrução incessantes. E nós abrigamos os artefatos dos diversos passados que desapareceram".

A sociedade histórica serve como uma espécie de gigantesco sótão para abrigar a história da cidade, com dois milhões de manuscritos, 500 mil fotografias e 432 aquarelas de John James Audubon.

Rosen, presidente do Conselho de Artes do Estado de Nova York e proprietário de coleção de arte avaliada em mais de US$ 500 milhões, pagará pelo delicado trabalho de remoção da obra de uma vitrine em um corredor do restaurante Four Seasons, no edifício Seagram. O empresário, que não quis se pronunciar, também pagará pela limpeza e restauração da peça.

Breen disse que estava grata por a sociedade histórica ter se oferecido para salvaguardar a obra e agradeceu a Rosen pela assistência.

ORIGEM

A cortina, pintada por Picasso para o empresário do balé Serge Diaghilev e o Ballets Russes, em 1919, está vinculada ao Four Seasons desde que o restaurante foi inaugurado, em 1959. A Christie's a avalia em US$ 1,6 milhão. Phyllis Lambert, filha de Samuel Bronfman, fundador do império Seagram de bebidas alcoólicas, adquiriu a peça em 1957, quando estava envolvida no projeto do edifício e do restaurante.

O Four Seasons, decorado com muitas obras de arte moderna, rapidamente se tornou o local de almoço preferido de celebridades e gigantes da indústria. Ela e o arquiteto Philip Johnson penduraram a cortina pintada por Picasso em uma parede que conecta os dois salões de refeições do restaurante.

Lambert está insatisfeita com a solução do caso. "Isso parte meu coração, de certa forma", ela diz.

A Vivendi adquiriu a Seagram, incluindo a coleção de arte da companhia, em 2000, mais ou menos o mesmo momento em que Rosen comprou o Seagram Building.

Mais tarde, a Vivendi, em crise financeira, colocou toda a coleção de arte da Seagram à venda, mas Lambert convenceu a companhia a doar a cortina de Picasso à Conservancy.

DISPUTA

Em novembro do ano passado, Rosen notificou a Conservancy de que pretendia remover a obra para consertar um cano de vapor que estava vazando na parede por trás da cortina. Ao mesmo tempo, ele começou a negociar com os proprietários do restaurante, que acredita necessitar de uma modernização.

A Conservancy recorreu à Justiça, alegando que o vazamento era só uma desculpa para remover permanentemente a obra.

Rosen já esteve envolvido em muitas outras controvérsias sobre arte e recentemente causou protestos quanto a outra questão, em Old Westbury, Nova York, depois de colocar diante de sua casa uma escultura de uma mulher nua com dez metros de altura, de Damien Hirst.

A cortina será primeiro transferida a um restaurador, para limpeza e reparos. A sociedade histórica planeja tê-la instalada em maio.

"Que a peça tenha um bom lar é realmente um final feliz", diz Breen.