Folha de S.Paulo

Ilustríssima semana

Brasileiro

JORNAL | SUPLEMENTO LITERÁRIO DE MG

Fabrício Marques organizou a edição especial da publicação literária mineira com o título

"A Nova Poesia Brasileira Vista por Seus Poetas", em que 54 autores escolhem e comentam um poema contemporâneo brasileiro. Disponível para download no site da Secretaria de Cultura de Minas Gerais, o Suplemento terá versão impressa lançada em Belo Horizonte no início de junho.

cultura.mg.gov.br | grátis

MÚSICA | OSESP

Os pianistas Olga Kopylova, uzbeque radicada no Brasil desde 1999, e Paulo Álvares apresentam "A Sagração da Primavera", de Stravinsky (1882-1971) na celebração do centenário da composição da obra. Antes do concerto, o filósofo Jorge de Almeida ministra palestra sobre a peça.

Sala São Paulo | quarta (29), às 19h30 e às 21h | grátis

Erudito

LIVRO | A. S. BYATT

Convidada, em 2009, a revisitar um mito para uma série da editora Canongate, a escritora britânica não hesitou: escolheu as lendas nórdicas que, adaptadas no livro "Asgard e os Deuses", povoaram sua infância. Byatt não escreveu uma narrativa ficcional a partir dos mitos, mas entremeou aspectos deles e memórias suas da Segunda Guerra. Assim, com sua fantasia, a "criança magra", alter ego da autora, compara e relaciona o que vê e sente com o que lê, e as incertezas do período ressoam para ela mais no crepúsculo dos deuses, ou Ragnarök, em islandês (título que Byatt deu ao livro), do que nas histórias cristãs ouvidas do pároco. Num texto escrito para o jornal "The Guardian" e publicado aqui como posfácio, Byatt resume: "Os mitos costumam ser insatisfatórios, até mesmo angustiantes. Dão forma a diferentes partes do mundo dentro de nossa cabeça, e o fazem não como prazeres, mas como encontros com o que é inapreensível". (Francesca Angiolillo)

trad. Maria Luiza Newlands Companhia das Letras 144 págs. | R$ 34

LIVRO | WALTER BENJAMIN

Este breve livro reúne, por uma parte, aforismos do filósofo alemão (1892-1940) que partem de sonhos, viagens e lembranças, coligidos em "Rua de Mão Única"; e por outra, reminiscências que agrupou em "Infância berlinense: 1900", "as imagens nas quais se evidencia a experiência da grande cidade por uma criança de classe burguesa". Um ou outro fragmento se repete, com variações, entre os dois conjuntos de textos, que, em comum, introduzem a temática urbana na obra de Benjamin.

trad. João Barrento | Autêntica 160 págs. | R$ 34

Estrangeiro

LIVRO | REI ARTHUR E OS CAVALEIROS DA TÁVOLA REDONDA

A lenda arturiana -nome que se dá ao conjunto de mitos em torno de Arthur e seus cavaleiros- tem incontáveis versões na história da literatura em língua inglesa. Esta edição traz o texto do norte-americano Howard Pyle (1853-1911), acrescido de belas ilustrações pelas quais o autor era mais conhecido, além de apresentação e notas da medievalista Lênia Márcia Mongelli, professora da USP.

trad. Vivien Kogut Lessa de Sá Zahar | 328 págs. | 49,90

LIVRO | LOS ANGELES - A ARQUITETURA DE QUATRO ECOLOGIAS

Los Angeles é, para muitos, o modelo acabado de megalópole caótica. Neste livro de 1971, o crítico e historiador britânico Reyner Banham (1922-88) analisa a cidade em minúcia, a partir de quatro "arquiteturas" (o que inclui não só os aspectos formais dos edifícios mas também a história dos arquitetos que se fixaram em L.A. e lhe deram forma) e quatro "ecologias" (no sentido de relações do homem com o ambiente).

trad. Marcelo Brandão Cipolla e Karina Jannini | WMF Martins Fontes 322 págs. | R$ 54

LIVRO | JAMES JOYCE

O autor de "Ulysses" escreveu dois contos para o seu único neto quando estava em temporada fora da Irlanda, seu país natal. O segundo, "Os Gatos de Copenhague", que sai pela Iluminuras, foi escrito por Joyce (1882-1941) quando ele passou pela capital dinamarquesa e foi enviado ao neto por carta em setembro de 1936.

O primeiro conto, "O Gato e o Diabo", escrito na França no mesmo ano, também sai pela editora. Ilustrações de Michaella Pivetti.

trad. Dirce Waltrick do Amarante 24 págs. | R$ 33

Pop

LIVRO | WALTER GARCIA

O professor do Instituto de Estudos Brasileiros da USP estende em "Melancolias, Mercadorias" um arco histórico que parte do pregão de rua, passa pela "Preta do Acarajé", de Dorival Caymmi, e desemboca em "Carioca", de Chico Buarque, para trabalhar a evolução da canção "popular-comercial", como ele qualifica, no Brasil.

Ateliê | 272 págs. | R$ 43

EXPOSIÇÃO | O QUADRINHO BRASILEIRO DO NOVO SÉCULO

A mostra HQBR21 apresenta uma seleção de trabalhos para o público adulto. Os quadrinhos da exposição foram produzidos no Brasil desde o início dos anos 2000 por artistas como Lourenço Mutarelli, Lelis, Rafael Coutinho e João Montanaro. A exposição se divide em três eixos: narrativas (graphic novels), independentes e webtiras (publicadas na internet). Programação completa no site bit.ly/hqbrasil21.

Sesc Belenzinho | até 11/8 | grátis