Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Imprensa
'NYT' usará palavra 'tortura' ao tratar de interrogatórios
DAS AGÊNCIAS DE NOTÍCIAS - O jornal "New York Times" anunciou que passará a usar a palavra "tortura" para definir as técnicas de interrogatório usadas pelo governo americano contra suspeitos de terrorismo.
Desde que se revelaram técnicas usadas pela CIA (agência de inteligência), há quase dez anos, o jornal e outras publicações usavam expressões menos específicas, como "métodos brutais de interrogatório".
A hesitação em escrever "tortura" dizia respeito a uma diferença entre o seu significado jurídico e o uso comum.
Segundo Dean Baquet, editor-executivo do "NYT", "o significado legal da palavra tortura' é secundário ao significado comum: infligir dor intencionalmente para fazer alguém falar".
