Adequar, verbo defectivo

"O autor está preocupado em saber se o personagem se adequa (!) ao modelo americano..."

"O autor está preocupado em saber se o personagem é adequado ao modelo americano..."

"O autor está preocupado em saber se o personagem se enquadra ao modelo americano..."

Adequar é um verbo defectivo, ou seja, não tem todos os tempos, modos ou pessoas (outros exemplos: abolir, precaver, reaver, relampejar). No presente do indicativo, o verbo "adequar" só conta com duas formas: "adequamos" e "adequais".

Preferir

"Em vez de instalar indústrias no país, as empresas preferem exportar.''

"A instalar indústrias no país, as empresas preferem exportar.''

O verbo preferir pede a preposição a, pois prefere-se uma coisa a outra. Note que a frase com a regência certa é também mais elegante.

Papel-moeda, com hífen

"O governo teria de emitir títulos ou papel moeda (!)...''

"O governo teria de emitir títulos ou papel-moeda...''

Papel-moeda leva hífen. Há duas formas possíveis de plural: papéis-moeda e papéis-moedas.

Artigo que antecede numeral

"As (!) milhões de mulheres infectadas...''

"Os milhões de mulheres infectadas...''

Quando há artigo antecedendo o numeral, a concordância é obrigatoriamente feita com o numeral. Note que, se o numeral estivesse no singular, não se cogitaria escrever "As milhão de mulheres infectadas...''.