Concordância com o numeral

"A estimativa é feita com base nas (!) quase 80 milhões de apostas.''

"A estimativa é feita com base nos quase 80 milhões de apostas.''

Em caso de numeral seguido de especificador, o artigo antecedente deve concordar com o numeral, no caso 80 milhões, e não com o especificador apostas. "Os milhões de brasileiras que fazem dupla jornada'' e não "As milhões de brasileiras que fazem dupla jornada''.

Bom-tom

"Não é de bom tom (!) imiscuir-se no assunto alheio.''

"Não é de bom-tom imiscuir-se no assunto alheio.''

Bom-tom, da expressão de bom-tom, é com hífen.

À custa de

"Vive às custas (!) dos pais.''

"Vive à custa dos pais.''

A expressão correta é à custa de. Não a coloque no plural.

Erário é sempre público

"Deve-se punir quem dilapida o erário público.''

"Deve-se punir quem dilapida o erário.''

Erário, segundo o "Aurélio", é o mesmo que fazenda (na acepção de "recursos financeiros e econômicos de um país") ou fisco ("conjunto de órgãos da administração pública destinado à arrecadação e à fiscalização de tributos"). Logo, "erário público" é um pleonasmo. Não use essa expressão.

Adequar, verbo defectivo

"Segundo o ministro, os laboratórios não se adequam (!) às novas normas.''

"Segundo o ministro, os laboratórios não se adaptam às novas normas.''

Adequar é verbo defectivo _isto é, não tem conjugação completa. No presente do indicativo, só existe em duas formas: adequamos e adequais. Nesses casos, utilize outro verbo ("adaptar", por exemplo). Dica: o "Aurélio" eletrônico dos terminais da Redação tem um dispositivo de conjugação verbal. Basta escrever o verbo e apertar a tecla "eu/tu/ele". Consulte-o sempre que tiver dúvidas.

Sujeito com "quem"

"Quem mata bandido,(!) mata gente inocente também.''

"Quem mata bandido mata gente inocente também.''

Outro erro bastante comum. "Quem mata bandido" é o sujeito da frase acima; não pode ser separado do predicado ("mata gente inocente também") por vírgula. Não a coloque em casos semelhantes: "quem diz o que quer ouve o que não quer", "quem sabe faz a hora" etc.