Publicidade
Publicidade
22/08/2006
-
19h59
da France Presse, em Varsóvia
O escritor alemão Günter Grass explicou nesta terça-feira seu envolvimento com a Waffen-SS no fim da 2ª Guerra Mundial e seu longo silêncio sobre esse episódio em uma carta enviada ao prefeito de Gdansk, sua cidade natal.
Neste texto o Prêmio Nobel de Literatura em 1999 não formulou nenhum pedido de desculpas à cidade, que se tornou polonesa depois de 1945 e da qual ele é cidadão de honra.
"Na minha cegueira de garoto de 15 anos, decidi me alistar para partir num submarino, mas não fui aceito. Em compensação, em setembro de 1944, aos 17 anos, fui alistado na Waffen-SS, sem que pudesse escolher. Muitas pessoas de minha geração passaram por situação semelhante", explicou Günter Grass.
"Só agora, com a idade, encontrei a fórmula conveniente para falar sobre isto. Este silêncio pode ser considerado um erro, ele pode mesmo ser condenado", reconheceu o escritor.
"Eu gostaria de ter o direito de dizer que aprendi a lição dolorosa recebida na juventude. Meus livros e minha atividade política são um testemunho disso", afirmou Grass.
O recente reconhecimento de Günter Grass sobre seu passado entre os Waffen-SS acendeu a polêmica na Polônia. O ex-chefe do movimento anticomunista Solidariedade, Lech Walesa, também Prêmio Nobel (da Paz) e natural de Gdansk, pediu para o escritor devolver seu título honorífico de cidadão de honra.
Leia mais
Walesa quer convidar Grass para visitar cidade de Gdansk
Salman Rushdie defende Günter Grass e sua obra após escândalo
Autobiografia de Nobel que foi da SS está praticamente esgotada
Especial
Leia o que já foi publicado sobre Günter Grass
Günter Grass explica silêncio aos habitantes de sua cidade natal
Publicidade
O escritor alemão Günter Grass explicou nesta terça-feira seu envolvimento com a Waffen-SS no fim da 2ª Guerra Mundial e seu longo silêncio sobre esse episódio em uma carta enviada ao prefeito de Gdansk, sua cidade natal.
Neste texto o Prêmio Nobel de Literatura em 1999 não formulou nenhum pedido de desculpas à cidade, que se tornou polonesa depois de 1945 e da qual ele é cidadão de honra.
"Na minha cegueira de garoto de 15 anos, decidi me alistar para partir num submarino, mas não fui aceito. Em compensação, em setembro de 1944, aos 17 anos, fui alistado na Waffen-SS, sem que pudesse escolher. Muitas pessoas de minha geração passaram por situação semelhante", explicou Günter Grass.
"Só agora, com a idade, encontrei a fórmula conveniente para falar sobre isto. Este silêncio pode ser considerado um erro, ele pode mesmo ser condenado", reconheceu o escritor.
"Eu gostaria de ter o direito de dizer que aprendi a lição dolorosa recebida na juventude. Meus livros e minha atividade política são um testemunho disso", afirmou Grass.
O recente reconhecimento de Günter Grass sobre seu passado entre os Waffen-SS acendeu a polêmica na Polônia. O ex-chefe do movimento anticomunista Solidariedade, Lech Walesa, também Prêmio Nobel (da Paz) e natural de Gdansk, pediu para o escritor devolver seu título honorífico de cidadão de honra.
Leia mais
Especial
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alice Braga produzirá nova série brasileira original da Netflix
- Sem renovar contrato, Fox retira canais da operadora Sky
- Filósofo e crítico literário Tzvetan Todorov morre, aos 77, em Paris
- Quadrinhos
- 'A Richard's estava perdendo sua cara', diz Ricardo Ferreira, de volta à marca
+ Comentadas
- Além de Gaga, Rock in Rio confirma Ivete, Fergie e 5 Seconds of Summer
- Retrospectiva celebra os cem anos da mostra mais radical de Anita Malfatti
+ EnviadasÍndice
