Publicidade
11/09/2006
-
09h46
Colaboração para a Folha de S.Paulo
Por enquanto, nenhuma editora brasileira mostrou interesse pela história da Impulse, mas os dois livros anteriores de Ashley Kahn farão parte dos próximos lançamentos da editora Barracuda.
O primeiro deles é "Kind of Blue", que narra os bastidores da criação do álbum homônimo do trompetista Miles Davis, gravado em 1959. Com tradução de Patricia Decia e Marcelo Orozco, esse título deve chegar às livrarias até o final do ano. Já o lançamento de "A Love Supreme", sobre o cultuado álbum de John Coltrane, está previsto para o primeiro semestre de 2007.
Por já ter vivido a experiência de trabalhar para gravadoras ou de coordenar turnês musicais, Kahn imprimiu um viés diferente a "The House that Trane Built", sobre a Impulse.
"Os livros sobre música não costumam se aprofundar no campo dos negócios porque os autores não têm intimidade com esse aspecto", diz o jornalista, que abriu generosos espaços tanto para depoimentos de músicos, como para produtores e executivos da indústria.
"Deixei que as vozes dos entrevistados contassem a história. Um executivo preocupado com as vendas olha a música de modo diferente de um instrumentista. Todos esses pontos de vista são importantes num livro que aborda relações entre arte e comércio", diz o autor, que conversou com 75 personagens ligados à trajetória da Impulse. Kahn traça também perfis de 36 discos essenciais no catálogo do selo, incluindo detalhes das gravações.
Leia mais
Livros sobre Miles Davis e John Coltrane sairão no Brasil
Especial
Leia o que já foi publicado sobre jazz
Livros sobre Miles Davis e John Coltrane sairão no Brasil
Publicidade
CARLOS CALADOColaboração para a Folha de S.Paulo
Por enquanto, nenhuma editora brasileira mostrou interesse pela história da Impulse, mas os dois livros anteriores de Ashley Kahn farão parte dos próximos lançamentos da editora Barracuda.
O primeiro deles é "Kind of Blue", que narra os bastidores da criação do álbum homônimo do trompetista Miles Davis, gravado em 1959. Com tradução de Patricia Decia e Marcelo Orozco, esse título deve chegar às livrarias até o final do ano. Já o lançamento de "A Love Supreme", sobre o cultuado álbum de John Coltrane, está previsto para o primeiro semestre de 2007.
Por já ter vivido a experiência de trabalhar para gravadoras ou de coordenar turnês musicais, Kahn imprimiu um viés diferente a "The House that Trane Built", sobre a Impulse.
"Os livros sobre música não costumam se aprofundar no campo dos negócios porque os autores não têm intimidade com esse aspecto", diz o jornalista, que abriu generosos espaços tanto para depoimentos de músicos, como para produtores e executivos da indústria.
"Deixei que as vozes dos entrevistados contassem a história. Um executivo preocupado com as vendas olha a música de modo diferente de um instrumentista. Todos esses pontos de vista são importantes num livro que aborda relações entre arte e comércio", diz o autor, que conversou com 75 personagens ligados à trajetória da Impulse. Kahn traça também perfis de 36 discos essenciais no catálogo do selo, incluindo detalhes das gravações.
Leia mais
Especial
