Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Ilustrada - em cima da hora
MixBrasil exibe versão 'comportada' de filme
Para diretor do festival, cenas de sexo explícito constrangeriam autoridades no evento
O filme de abertura do 21º Festival MixBrasil, "Interior. Leather Bar.", foi exibido anteontem à noite para convidados numa versão sem cenas de sexo entre homens que constam na obra original.
Questionado após a exibição, André Fischer, diretor do festival sobre diversidade sexual e presidente da associação Mix Brasil, disse que a versão foi escolhida em razão da presença de autoridades.
"Não dá para mostrar um monte de paus para as autoridades", afirmou à Folha.
O filme de James Franco e Travis Mathews foi exibido em três salas ao mesmo tempo no Centro Cultural São Paulo.
Na principal, em que estavam as autoridades, o público viu a "versão cinema", nome dado por Mathews para o corte mais light produzido para emplacar o filme em salas comerciais da Europa e dos EUA.
Já nas outras duas salas, "Interior. Leather Bar." passou em sua versão sem cortes. As cenas que totalizam quase um minuto mostram explicitamente sexo oral entre homens e masturbação.
Na abertura estavam Rogério Sotilli, secretário municipal de Direitos Humanos e Cidadania de São Paulo, e Marcelo Araújo, secretário de Estado da Cultura de São Paulo.
"Deveriam ter passado a mesma versão para todo mundo. Tenho dificuldade em me constranger", disse Sotilli, que deixou o evento antes da exibição. Araújo não foi localizado pela Folha para comentar o episódio.
Curiosamente, "Interior. Leather Bar." parte da polêmica sobre os 40 minutos que foram excluídos do filme "Parceiros da Noite" (1980), de William Friedkin, para questionar a forma como o sexo é representado pelo cinema.