Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
37ª Mostra
Drama japonês discute os efeitos de troca de bebês
Premiado em Cannes, 'Pais e Filhos' teve direitos comprados por Spielberg
Kore-Eda inspira-se em casos verídicos, mas acaba repetindo ingredientes típicos da filmografia nipônica
"Pais e Filhos", quando apresentado no último festival de Cannes, foi tido como um dos favoritos à Palma de Ouro. Analistas imaginando que Spielberg, presidente do júri, tem uma predileção por filmes mais "fofinhos" apostavam que o drama de Hirokazu Kore-Eda conquistaria o coração do americano.
Não estavam de todo errados. "Pais e Filhos", que passa hoje na Mostra, não levou a Palma de Ouro, mas conquistou o bem menos prestigioso prêmio do júri.
O diretor japonês já havia disputado a Palma duas vezes com "Distance" (2001) e "Ninguém Pode Saber" (2004). Ganhou ainda mais força ao apresentar um drama elegante sobre laços sanguíneos e relação familiares: duas famílias, uma humilde e outra ricaça, descobrem, anos depois, que seus filhos foram trocados na maternidade --e tentam desfazer o erro.
Kore-Eda investiga não apenas os efeitos de uma troca assim nos dois meninos, mas procura entender a importância da genética --o pai rico e competitivo sempre achou o filho "meio lento"-- e da criação --o pai mais pobre é um hippie que mora no campo e é amado pelas crianças.
"Essas trocas aconteceram com regularidade nos anos 60 e 70 no Japão", diz o cineasta sobre a origem da trama. "Lembro de pelo menos 30 casos semelhantes, tanto que as famílias começaram a escrever à caneta o nome dos bebês nos pés deles."
O lado negativo do filme é que repete ingredientes já manipulados por parte da filmografia japonesa. Spielberg comprou os direitos do remake para o DreamWorks. Quem sabe as crianças trocadas funcionem melhor no Oscar.
