Folha de S.Paulo

Peça procura aproximação com adultos

O papel que foi de Judy Garland (1922-1969) no celebrado filme de Victor Fleming ganha a voz de uma jovem iniciante em musicais brasileiros, Malu Rodrigues, 19; e o fantástico personagem interpretado por Frank Morgan (1890-1949) será vivido por Luiz Carlos Miele, 74.
Esses são os dois atores à frente do elenco da versão teatral para "O Mágico de Oz" assinada pela dupla Charles Möeller e Claudio Botelho, com estreia prevista para o dia 22 no teatro Alfa. Ela como Dorothy Gale, ele como o personagem-título.
O espetáculo toma como base a adaptação que a Royal Shakespeare Company fez em 1987, seguindo fielmente o roteiro do filme de 1939. Os diálogos são exatamente iguais.
Nos Estados Unidos, o livro de L. Frank Baum já teve outras versões para o teatro. A primeira estreou em Chicago em 1902, dois anos após o lançamento da obra, com roteiro coescrito por Baum.
Nos anos 1940, uma nova versão americana utilizou a trilha composta para o filme, com músicas de Harold Arlen e E.Y. Harburg.
Segundo os criadores da versão brasileira, o novo espetáculo procura aproximação com o público adulto.
Os cenários de Rogério Falcão, o figurino de Fause Haten e a iluminação de Paulo Cesar Medeiros trazem referências dos filmes de Tim Burton e Fritz Lang (1890-1976).
Para as crianças que toparem enfrentar duas horas e meia de espetáculo (com intervalo de 15 minutos), haverá sessões vespertinas no sábado e no domingo.

O MÁGICO DE OZ
QUANDO estreia dia 22, às 21h30; sáb., às 16h e 20h; dom., às 15h e às 19h
ONDE teatro Alfa (r. Bento Branco de Andrade Filho, 722, Santo Amaro, tel.: 0/xx/11/5693-4000)
QUANTO R$ 40 a R$ 180
CLASSIFICAÇÃO Livre