Folha de S.Paulo

Frase de iraniano sobre Holocausto gera controvérsia

A Fars, agência de notícias ligada ao regime do Irã, acusou a CNN de "fabricar" trecho de entrevista no qual o presidente Hasan Rowhani teria admitido a existência do Holocausto e o chamado de "repreensível".

Indagado se achava o Holocausto um mito, Rowhani respondeu, em farsi com dublagem em inglês, que "qualquer crime contra a humanidade, incluindo os crimes dos nazistas contra judeus e não-judeus, é repreensível".

Segundo a Fars, ele não usou o termo "Holocausto" --mas sim "eventos históricos"-- nem "repreensível" --só teria condenado, em tom genérico, "o que os nazistas fizeram".