25/05/2002 - 17h10

Almanaque da Copa (sem falar de futebol): um guia sobre Japão e Coréia

ANA LUCIA BUSCH
Diretora-executiva da Folha Online
CAIO VILELA
Especial para a Folha de S.Paulo

Quem imaginaria uma Copa do Mundo dividida entre Brasil e Argentina? Parece loucura, mas, daqui a cinco dias, uma história semelhante vai mobilizar coreanos e japoneses e colocar frente a frente o sushi e o kimchi, prato típico que acompanha toda refeição na Coréia, em uma batalha que não deve nada à disputa entre feijoada e parrilhada.

Inimigos naturais no futebol asiático, Japão e Coréia do Sul vão sediar juntos a primeira Copa realizada na Ásia. Para o torcedor brasileiro, a empreitada do outro lado do planeta vai diminuir as horas de sono ou obrigar todo mundo a dividir cadeiras nos estádios com chineses, coreanos e japoneses.

Fora dos campos, o Mundial vai ser uma experiência única também para os anfitriões. Acostumados a regras de conduta restritas, a palavra hoolingan é capaz de fazer tremer o centro de Seul ou Tóquio. Mesmo os mais pacíficos torcedores vão causar espanto nesses povos acostumados a falar baixo, rir com discrição e cumprimentar sem pegar na mão.

A reportagem da Revista da Folha acompanhou o dia-a-dia de pessoas comuns nos dois países e encontrou 45 detalhes, curiosidades e superstições que ajudam a entender por que alguns hotéis não têm quarto andar, mostram como evitar as piores gafes e preparam o espírito para pagar US$ 1 por uma única banana. Quem não planeja visitar esses países terá pelo menos assunto no intervalo entre o primeiro e o segundo tempo dos jogos.

- O que é difícil encontrar
- O que está por todo lado
- Sorte ou azar?
- O que ninguém espera
- Boas maneiras
- Sobre amor e filhos
- As grandes disputas
- Jogos e brincadeiras

Especial

Leia o que já foi publicado sobre turismo na Coréia

Leia o que já foi publicado sobre turismo no Japão