"Boulder", da catalã Eva Baltasar, envolve os leitores como se eles estivessem tomando uma bebida forte e quente com a autora numa noite fria em Reykjavik, na Islândia.

É lá que se passa a maior parte do romance, traduzido por be rbg e Meritxell Hernando Marsal para a editora Dublinense, contando a história de uma cozinheira nômade de navios mercantes que vê seu coração laçado por uma donzela gringa chamada Samsa.

Quando dá por si, ela se vê formando com a amada uma família estável que nunca imaginou ter. Com a epopeia em primeira pessoa dessa megera domada, Baltasar se tornou finalista do Booker Internacional e uma das escritoras mais destacadas da Catalunha.

A obra é o assunto da semana no Painel das Letras, série semanal produzida pela TV Folha e apresentada pelo colunista e editor Walter Porto, que indica livros de ficção e não ficção que acabaram de ser lançados.

Os vídeos são publicados todas as quintas-feiras nas redes sociais e no canal da Folha no YouTube.