06/02/2006 - 18h41

Kofi Annan pede a muçulmanos que "perdoem" charges de profeta

da France Presse, em Dubai

O secretário-geral da ONU (Organização das Nações Unidas), Kofi Annan, pediu nesta segunda-feira aos muçulmanos enfurecidos pela publicação das caricaturas de Muhammad nos jornais europeus que "perdoem" e não recorram à violência.

"Peço aos muçulmanos (...) que ajam com calma e dignidade, perdoem o mal que lhes fizeram e procurem a paz em vez de conflitos", declarou Annan ao receber, em Dubai, o prêmio Zayed por sua atuação em questões relativas ao meio ambiente.

Annan pediu também que "aceitem as desculpas" do jornal dinamarquês, o primeiro a publicar as caricaturas do profeta.

Ele condenou os atos violentos registrados durante algumas manifestações de protesto em diversos países muçulmanos.

"Compreendo e compartilho sua dor. Mas não posso entender a violência, e ainda menos os ataques contra pessoas inocentes", disse.

O secretário-geral anunciou que as Nações Unidas solucionarão a crise e fez um apelo para que as pessoas que tenham "autoridade ou influência" estabeleçam um diálogo e constituam uma "verdadeira aliança de civilizações que se baseie no respeito mútuo".

O prêmio Zayed, no valor de US$ 500 mil, recompensa as pessoas que atuam em favor da proteção ao meio ambiente.

Leia mais

Muçulmanos incendeiam consulado dinamarquês em Beirute

Embaixadas européias são incendiadas em Damasco

Muçulmanos protestam em vários países por charges de Muhammad

Jornal dinamarquês atribui caricaturas à "tradição de humor"

Especial

Leia o que já foi publicado sobre as charges de Muhammad