Li Jinzhang
Cooperação nos trará mais frutos
China e Brasil podem dar um exemplo de cooperação entre grandes emergentes marcada por união, colaboração e desenvolvimento comum
Celebramos em 2014 os 40 anos do estabelecimento de relações diplomáticas entre China e Brasil. Foram quatro décadas de ricos frutos.
Colhemos, em primeiro lugar, o fruto de uma profunda confiança política mútua. Em 1993, foi estabelecida a parceria estratégica China-Brasil, algo inédito entre a China e outro país em desenvolvimento. Em 2012, o Brasil se tornou o primeiro parceiro global em diálogo com a China em toda a América Latina.
Os dois países têm mantido estreita coordenação na ONU e em mecanismos como OMC (Organização Mundial do Comércio), G20, Brics e Basic (Brasil, África do Sul, Índia e China), salvaguardando em conjunto direitos e interesses dos países em desenvolvimento.
Partimos de uma corrente de comércio bilateral de US$ 17,42 milhões no início de relações diplomáticas para a cifra atual de quase US$ 90 bilhões. A China é o maior parceiro comercial do Brasil há cinco anos consecutivos, e o Brasil é o principal destino dos investimentos chineses na América Latina.
Os investimentos mútuos tendem a ser mais diversificados, sofisticados e abrangentes. Em julho último, durante sua visita ao Brasil, o presidente da China, Xi Jinping, manteve conversas muito frutíferas com a presidenta Dilma Rousseff.
Foram assinados 56 acordos de cooperação, cujo valor atingiram US$ 35 bilhões e abrangem áreas como investimento, finanças, ciência e inovação, tecnologia da informação e infraestrutura.
O projeto CBERS (Satélite Sino-Brasileiro de Recursos Terrestres, na sigla em inglês) é pioneiro entre os países em desenvolvimento no campo da alta tecnologia. Saudamos o recente lançamento do CBERS-4 e vamos continuar a oferecer gratuitamente as imagens do satélite aos países amigos africanos e latino-americanos.
O Banco do Brasil já inicia em Xangai as operações da primeira agência de um banco da América Latina na China. A maior empresa de serviço de buscas da China, Baidu, lançou o serviço de buscas em português no Brasil. Isso é prova da confiança e da alta importância atribuídas à cooperação, além de revelar a perspectiva promissora dessa parceria e cabe a nós explorar ainda mais o grande potencial que vemos pela frente.
Na área de infraestrutura, com o Programa de Investimentos em Logística, que prevê um investimento de R$ 240 bilhões nos próximos anos, o Brasil entrará em uma fase crucial de crescimento econômico e novos postos de emprego. A ferrovia bioceânica Brasil-Peru, fundamental para o desenvolvimento da região, terá participação da China.
A primeira reunião ministerial do Fórum China-Celac (Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos), realizada em Pequim neste mês, é uma nova plataforma para aprofundar a cooperação entre China, Brasil e América Latina. Queremos continuar a coordenação com o Brasil nos assuntos internacionais relevantes. Compartilhamos pontos idênticos ou semelhantes sobre uma série de temas.
Neste momento, a China está aprofundando reformas para garantir um funcionamento estável e firme da economia. O desenvolvimento da China significa maiores oportunidades de mercado, de investimento e de crescimento.
Defendemos um novo tipo de relações internacionais cuja essência é a cooperação e o ganho compartilhado. Queremos construir uma rede de parcerias e definimos a meta de ampliar a união com os grandes países em desenvolvimento.
China e Brasil devem e podem construir um caso exemplar de cooperação entre grandes emergentes caraterizado por união, colaboração e desenvolvimento comum. Os desafios e as dificuldades não serão poucos. Apesar disso, China e Brasil irão materializar o sonho de cooperação e progresso.