Livro narra apetite sexual de professora por alunos
Polêmico, 'Tampa' despertou a ira de puritanos em redes sociais nos EUA
Obra se baseou em caso real de uma professora da Flórida flagrada fazendo sexo com um aluno em sala de aula
A lembrança do romance "Lolita", de Vladimir Nabokov, lançado na Paris dos anos 50, é imediata.
Só que em "Tampa", o livro de estreia da escritora americana Alissa Nutting, os papéis se invertem, viram do avesso. E qualquer comparação com o clássico de Nabokov se esvai na aridez literária do caminho, sem deixar rastro.
A personagem Celeste Price, 26 anos, é uma professora do subúrbio de Tampa, na Flórida, Estados Unidos. Ela é linda e sexy, casada com um homem lindo e sexy. O problema é que o desejo de Celeste mora em outro lugar.
Ela quer transar, o tempo inteiro, só pensa nisso. Sua obsessão por sexo a domina, fazendo com que todos os seus pensamentos e ações tenham um único foco: os adolescentes espinhentos e desengonçados da escola onde leciona inglês.
"Não existem muitos livros em primeira pessoa escritos do ponto de vista de um adulto sexualmente predador, exclusivamente atraído por menores idade", comenta a escritora. "Eu certamente não teria me permitido escrever este livro se não tivesse lido Lolita'. Mas a premissa é a única coisa em comum."
"Tampa" provocou a ira dos puritanos nos Estados Unidos, apontado nas redes sociais como "repulsivo", "repugnante", "nojento" --e nos jornais americanos como "o mais controverso livro do ano".
É inspirado numa história real. Em 2005, na Flórida, a professora Debra Lafave foi levada ao tribunal após ter sido flagrada fazendo sexo com um estudante e condenada a três anos de prisão domiciliar e sete anos de condicional após declarar-se culpada pela acusação de manter relações sexual com o aluno.
Ainda assim, Alissa Nutting considera que "nossa cultura não enxerga a mulher como predadora, mesmo quando o alvo dela é um adolescente".
A autora reconhece que o livro é perturbador. "Pessoas se sentiram incomodadas e até mesmo culpadas ao ler. Outras não se incomodam com o estranhamento e reconhecem o valor literário".
CAÇADORA
Página após página, a personagem Celeste caça. Escolhe os garotos tímidos e de poucos amigos, com famílias ausentes, que teriam menos chance de denunciá-la.
Transa sobre a mesa de professora, no estacionamento, no carro. E se masturba, quando não encontra uma presa. Com o marido, sente náuseas, faz sexo por obrigação. "A linguagem do livro é pornográfica, suja, como a que o homem usa para levar uma mulher para cama", diz a escritora.
A banalidade é, certamente, proposital. "Tampa", porém, não oferece nada além disso. O vácuo da obsessão de Celeste não é preenchido com o jorro psicológico de Humbert Humbert, o personagem e narrador de "Lolita", tampouco com a prosa sofisticada de Nabokov.
TAMPA
AUTOR Alissa Nutting
TRADUÇÃO Maira Parula
EDITORA Rocco
QUANTO R$ 34,50 (320 págs.)