Clássico dos 80, 'E.T.', de Spielberg, retorna na versão original
Filme entra em cartaz a partir de sábado (25) sem as mudanças polêmicas que o diretor promoveu em 2002
Reedição criticada por fãs substituiu as armas usadas pelos policiais por dois walkie-talkies 'politicamente corretos'
No episódio "Free Hat" (2002) do escrachado desenho animado "South Park", o quarteto de protagonistas forma um comitê para "salvar os filmes de seus diretores". Estão preocupados porque seus longas favoritos vêm sendo relançados em edições politicamente corretas.
O clássico "E.T.–O Extraterrestre" (1982), que o Cinemark exibe a partir de sábado (25) na telona, é um desses casos de reedição que enfureceram tanto os personagens de "South Park" quanto os fãs do filme de Steven Spielberg.
Em 2002, o diretor relançou a ficção científica nos cinemas, mas alterou algumas das cenas e editou o longa num corte politicamente correto.
Spielberg inseriu mais luzes na nave espacial, trocou o boneco alienígena por computação em algumas cenas e substituiu as armas usadas pelos policiais que perseguem os protagonistas por inofensivos walkie-talkies.
Houve chiadeira. E o diretor, nove anos depois, fez um mea-culpa: "Percebi que tinha roubado as memórias do 'E.T.' daqueles que o amavam", disse a fãs na época.
A rede Cinemark informa à reportagem que exibirá o corte original, de 1982. Naquele ano, chegou aos cinemas a história de um garoto de 10 anos que faz amizade com um alienígena perdido na Terra –a inspiração é autobiográfica: Spielberg teve um amigo imaginário na infância.
O cineasta escolheu o texano Henry Thomas para ser o garoto Elliot –havia se comovido quando o ator mirim se lembrou do cão morto para expressar tristeza. O papel da irmã foi para a californiana de seis anos Drew Barrymore.
Já a voz gutural do E.T. foi encontrada em Pat Welsh, sessentona que fumava dois maços de cigarro por dia.
Quarta maior bilheteria da história dos EUA (em valores atualizados), "E.T." faturou quatro prêmios no Oscar.
E.T.–O EXTRATERRESTRE
(E.T. the Extra-Terrestrial)
DIREÇÃO Steven Spielberg
ELENCO Henry Thomas, Dee Wallace, Drew Barrymore
PRODUÇÃO EUA, 1982, livre
QUANDO sábado (25), domingo (26) e quarta-feira (29)
ONDE conferir salas em cinemark.com.br/classicos-cinemark