Painel das letras
RAQUEL COZER raquel.cozer@grupofolha.com.br
O preço do autógrafo
Depois de tumultos ocorridos nas últimas edições, a Bienal do Livro do Rio resolveu aumentar o valor cobrado pelo uso do local destinado às sessões de autógrafo no evento. O novo preço surpreendeu editores, que antes pagavam apenas um valor simbólico pelo serviço. O aluguel do espaço com capacidade para 4.000 pessoas sairá por quase R$ 7.000. Segundo a organização da Bienal, os valores são referentes aos custos envolvidos com a montagem das estruturas, tais como equipe de segurança e produção. Embora muitos editores tenham reclamado, a Bienal informa que a venda dos espaços está dentro da média das últimas edições. A feira literária ocorre entre os dias 3 e 13 de setembro.
// Cordel encantado
A Biblioteca Mário de Andrade vai receber o acervo de literatura de cordel do embaixador Rubem Amaral Jr. A coleção de folhetos (obra impressa de poucas folhas, em forma de brochura) foi iniciada nos anos 1960 e é composta hoje por quase 6.000 itens.
Alguns deles são raríssimos, como o folheto mais antigo do acervo: "Tragédia do Marquês de Mântua", publicado em Lisboa em 1692. A obra foi localizada durante o serviço diplomático de Amaral por Portugal e Espanha.
Também há conjuntos raros do Brasil dos anos 1920 a 1950, produzidos por editoras do Pará, de Pernambuco e da Bahia. O folheto brasileiro mais antigo da coleção foi lançado no Rio, em 1919.
//Uma longa história
Por falar em Clarice, ela virou personagem involuntário de uma edição independente que o poeta Edson Marques disponibilizou há um mês em sites de autopublicação como o "Clube dos Autores".
"Desafiat", versão impressa e digital de uma espécie de dossiê que Marques atualiza freneticamente no blog homônimo, acompanha 14 anos de uma batalha do poeta com a Fiat, a agência Leo Burnett e Paulo Gurgel Valente, filho de Clarice. A disputa começou quando, em 2001, a agência fez uma propaganda dos 25 anos da montadora usando o poema "Mude", que acreditou na época ser de Clarice. Pagou R$ 40 mil ao herdeiro, que aceitou o valor e liberou alterações na obra.
Marques, que diz ser o autor e registrou o poema em 2003, nunca conseguiu ser atendido por Gurgel Valente, a quem pede explicações. O herdeiro de Clarice também não respondeu aos questionamentos da coluna. A Leo Burnett preferiu não comentar, e a Fiat não se manifestou.
A briga segue na Justiça. Marques diz já ter vendido 22 exemplares do livro e promete "lançamento nacional" em setembro.
-
NOS EUA Clarice Lispector estará na capa do suplemento literário do 'New York Times' do próximo dia 2, por ocasião do lançamento de 'The Complete Stories', com todos os contos da escritora em inglês
Prole A Companhia das Letras comprou os direitos do novo livro da chinesa Xinran. Em "Buy Me The Sky: The Truth About China's One-Child Generation", a escritora retrata as pessoas nascidas na China depois de 1979, já sob a política do filho único.
Prole 2 O livro sairá no Brasil em 2016. Nesta semana, o governo chinês anunciou que estuda estender a autorização para ter dois filhos.
Ilustre Boris Schnaiderman foi uma surpresa entre o público do concerto de Elomar no domingo (19), no auditório Ibirapuera. Aos 98 anos, o tradutor, que sai muito pouco de casa, foi acompanhar a mulher, Jerusa Pires Ferrreira, que é amiga do músico.
Ilustre 2 Boris lança pela Perspectiva o livro "Caderno Italiano", em que evoca sua história e a participação na Segunda Guerra.
Magias A Galera Record publica em agosto o livro "Vitral Encantado", da escritora Diana Wynne Jones, que morreu em 2011 –foi a última obra lançada por ela em vida.
Magias 2 A trama acompanha a trajetória de Andrew, um garoto cético que vai precisar lidar com um casarão mágico quando o avô morre. Considerada "a melhor autora de livros infantis dos últimos 40 anos" por Neil Gaiman, Jones escreveu "O Castelo Animado", adaptado para o cinema pelo diretor Hayao Miyazaki.