Foco
Vilão de Harry Potter é tema de ataques entre China e Japão
Os embaixadores da China e do Japão no Reino Unido trocaram ataques em que um país acusa o outro de ser lorde Voldemort --o arqui-inimigo do bruxo Harry Potter na série de livros da autora J.K.Rowling--, em meio à tensão causada por disputas territoriais e conflitos do passado.
A discussão começou no mês passado, quando o premiê japonês, Shinzo Abe, visitou Yasukuni, templo em Tóquio que honra os mortos do país em conflitos --entre os quais vários líderes condenados por crimes de guerra.
A visita irritou chineses e sul-coreanos, vítimas dos japoneses, a quem Abe prometeu "explicar" a sua homenagem. Na semana passada, o embaixador chinês em Londres, Liu Xiaming, acusou o premiê de "invocar o espectro do militarismo" e pôr o mundo em "rumo perigoso".
Liu escreveu no "Daily Telegraph" que, "se o militarismo é como o Voldemort que assombra o Japão, Yasukuni é um tipo de horcrux [objeto em que um bruxo preserva parte de sua alma] representando as partes mais sombrias da alma daquele país".
O embaixador japonês em Londres, Keiichi Hayashi, respondeu ontem a Liu, no mesmo jornal. "Nossas forças marítimas jamais assediam vizinhos em alto-mar", escreveu, em referência aos chineses.
"Há dois caminhos abertos para a China", prosseguiu Hayashi no texto. "Um é buscar o diálogo e aceitar a lei. O outro é desempenhar o papel de Voldemort na região, desencadeando os males de uma corrida armamentista."