Correspondente da Folha na Ásia
Brasil paga para 'general trabalhar para mim', diz comandante dos EUA
Em campanha na Flórida, Trump se reúne com militares e volta a ameaçar ação na Venezuela
Já é assinante? Faça seu login
Continue lendo com acesso ilimitado.
Aproveite esta oferta especial:
Oferta Exclusiva
6 meses por R$ 1,90/mês
SOMENTE ESSA SEMANA
ASSINE A FOLHACancele quando quiser
Notícias no momento em que acontecem, newsletters exclusivas e mais de 200 colunas e blogs.
Apoie o jornalismo profissional.
Do Miami Herald ao New York Times e ao Drudge Report, a manchete americana no domingo foi o recorde da Flórida: 15 mil casos num dia. Estado que agora, destaca Drudge, não deve mais sediar a convenção republicana, no mês que vem.
O noticiário veio após dois dias de campanha de Donald Trump em Miami, junto à comunidade de origem cubana, que ele tenta agradar com novas ameaças de invadir a Venezuela. Foi assim numa mesa-redonda com exilados locais, coberta pelo NYT, e em entrevista ao canal Telemundo:
“Algo vai acontecer com a Venezuela, é tudo o que posso dizer”, disse ele. “Dos Estados Unidos?”, questionou o jornalista. “Nós estaremos bastante envolvidos.”
Antes, Trump foi à sede do Comando Sul das forças americanas (foto acima), num subúrbio de Miami, para as mesmas ameaças, agora incluindo China, e para saudações aos “parceiros” Colômbia e Brasil. O comandante Craig Faller apresentou então:
“Nosso novíssimo acréscimo ao nosso quartel general: general David, um dos mais afiados nas forças armadas brasileiras. Novamente, brasileiros pagando para ele vir aqui e trabalhar para mim [work for me].”
“Say hello”, falou então Trump ao general brasileiro, que nada falou.
ANTES E DEPOIS
No Washington Post, a foto ao lado da manchete digital sobre o recorde da Flórida era de Jair Bolsonaro, com a chamada “Imagens mostram que líder brasileiro desprezou diretrizes de saúde antes de testar positivo para o vírus —e depois”.
E na capa impressa de domingo do mesmo WP, outra foto do país, esta de jovens vestidas como “southern belles” em Santa Bárbara d’Oeste, interior paulista, durante um festival para comemorar os “Confederate States of America”. No título da extensa reportagem, “Eles perderam a Guerra Civil e fugiram para o Brasil. Seus descendentes se recusam a retirar a bandeira confederada”.
POBRE VÍRUS!
Em charge de Klaus Stuttmann na alemã Der Spiegel (acima), um casal vê a notícia de que Bolsonaro pegou coronavírius, e a mulher reage: "Pobre vírus!".
No inglês Financial Times, o presidente brasileiro é tratado em título e ilustração como "Capitão Corona".
FOCO DE CONTÁGIO
Um uruguaio morreu e outros 40 foram isolados na cidade de Río Branco. “Encontro religioso em Jaguarão”, do lado brasileiro da fronteira, “seria o foco do contágio”, alertam jornais do Uruguai como La República e El País e também argentinos como La Nación.
Erramos: o texto foi alterado
Diferentemente do que informou a coluna, reproduzindo erro do site da Casa Branca, quem declarou que "o general [...] trabalha para mim" foi o chefe do Comando Sul das forças americanas, Craig Faller, e não o secretário de Defesa, Mark Esper. O texto foi corrigido
Receba notícias da Folha
Cadastre-se e escolha quais newsletters gostaria de receber
Ativar newsletters