Porcaria nostra
Mudança na lei brasileira faz aumentar a oferta de salames italianos nas nossas prateleiras
Depois de 12 anos banidos do país, vários tipos de frios e embutidos italianos –da popular mortadela ao caro culatello– começam a repovoar as prateleiras do Brasil.
A proibição das importações, por causa de uma doença que atingiu suínos da Itália, começou em 2002 e atingia os produtos com maturação inferior a dez meses (presuntos crus maturados por mais tempo eram permitidos).
Mas em junho de 2014 autoridades sanitárias derrubaram a barreira, permitindo aos produtores retomar a exportação de salames, copa, pancetta, cotechino e outros. Hoje, os produtos, ainda que caros, fazem parte de uma bem-vinda invasão.
O Brasil tem nos frios e embutidos fortes símbolos da Itália, até nas palavras que usamos (como "salame" ou "embutido" –no lugar do português "enchido"). O termo "Parma", exclusivo para um tipo de presunto dessa província italiana, é usado para qualquer presunto cru.
Frios e embutidos não são exclusividade de um país, mas certos tipos têm denominações protegidas, pois correspondem a tradições seculares e se confundem com a história e cultura das regiões.
Presunto cru, por exemplo, pode ser feito em qualquer lugar. Mas o presunto de Parma ou o de San Daniele, por exemplo, só podem ser feitos segundo regras estritas nas suas regiões de origem.
Ali, como na época do Império Romano, os pernis de porco alimentados na região são massageados com sal, maturados por meses, verificados manualmente (e por testes de odor) e ventilados com os aromas da brisa local.
Com isso, seu sabor é diverso daquele feito em outros locais, obtendo classificações de indicação geográfica protegida (IGP) para assegurar padrão e autenticidade.
Esta identidade se estende a produtos como culatello, zampone, pancetta e incontáveis tipos de salames.
Em Bolonha, sua terra, a mortadela com selo IGP é feita exclusivamente de porco –paleta e cubos de gordura da papada–, temperos (sal, alho, pimenta, eventualmente cravo, pistache) e um único conservante. Aqui, pode ter porco, boi, ave, soja... fora corantes, aromatizantes e conservantes diversos.
Ao experimentar uma marca brasileira, um produtor italiano disse: "É um bom produto, mas não é mortadela!".
Essa volta será marcada pela campanha SalumiAmo, promovida pelos exportadores, com degustações em lojas e festivais em restaurantes, entre 30 de setembro e 3 de outubro, em São Paulo. Estarão envolvidas casas como Piselli, Friccò e Spadaccino, além do Empório Santa Maria, Casa Santa Luzia e Eataly (veja programação em salumiamobrasil.com.br).