08/12/2003 - 06h37

James Joyce apaixonou-se pela mulher em 16/6

da enviada especial da Folha de S.Paulo

James Joyce (1882-1941) é lembrado pela maioria dos críticos como o mais brilhante estilista em prosa do século. Dublinense, pertencia a uma família rica, mas seu pai perdeu tudo. Morou em várias casas em Dublin.

Dizem que a família fugia de cobradores de aluguel. Em 1891, veio a bancarrota.

"Ulisses", com 800 páginas, é considerada uma grandiosa obra-prima da literatura moderna pela estrutura narrativa e psicológica e pela inovação da linguagem, que muda a cada capítulo. A história, dividida em 18 capítulos, é baseada na "Odisséia", de Homero, e se passa num único dia: 16 de junho de 1904, em Dublin.

O herói de "O Retrato do Artista quando Jovem", Stephen Dedalus, reaparece no episódio de abertura de "Ulisses", sendo chamado para Dublin para a morte da mãe. Leopold Bloom, o outro protagonista, um judeu imigrante de 38 anos, seria a figura moderna de "Ulisses". Sua primeira aparição acontece no quarto episódio, chamado de "Calipso". Ele desconfia da traição da mulher, Molly Bloom, e sai de casa.

Na mesma data em que se passa o romance, que ficou conhecido na literatura como Bloomsday, o autor de "Finnegans Wake" (obra que levou 17 anos para ser completada) apaixonou-se por Norma Barnacle, com quem viveu.

O autor também escreveu "Dublinenses", retrato da vida urbana e monótona no começo do século 20. Ao editor, justificou a escolha de sua cidade natal como cenário porque ela lhe parecia "o centro da paralisia". Joyce saiu de Dublin em outubro de 1904 e nunca voltou a morar na Irlanda.

Viveu em Trieste (Itália) e em Zurique (Suíça), onde morreu em 1941.

Leia mais

Irlanda estende tapete verde para turista

James Joyce põe Dublin em festa em 2004

Programação do centenário do Bloomsday em 2004

Mergulhe na saga joyciana a partir da torre Martello

Turista pisa sobre as pegadas de Bloom

Dublin só tem catedral protestante

Estatísticas de cursos na Irlanda não incluem brasileiros

Unidos, literatura e cerveja matam a sede

Destilaria irlandesa embriaga turista de informações

Vista de Dublin supera gosto da Guinness

São Francisco abençoa irmã da cerveja famosa

Aeroporto internacionaliza "irish coffee"