Poema de Wallace Stevens sobre memória é adaptado ao palco
"Desilusão das Dez Horas", peça da Companhia do Ator Careca em cartaz em São Paulo, brinca com o que é dito, lembrado ou imaginado.
"É um espetáculo de memória, todo feito de fiapos", resume o ator Helio Cicero.
Escrita por Alberto Guiraldelli a partir do poema homônimo do modernista americano Wallace Stevens (1879-1955), a montagem é centrada em uma família cujos homens, marinheiros, estão constantemente ausentes. Às mulheres, presas à rotina do lar, resta imaginar o que seria esse mundo distante em que vivem seus pais e maridos.
Segundo o dramaturgo, o texto é uma forma de discutir nossos papéis na sociedade, como eles se repetem ao longo de gerações e como, por vezes, somos incapazes de fugir deles. "Questionamos esses arquétipos do feminino e do masculino", completa o diretor André Garolli.
Lenise Pinheiro/Folhapress | ||
Alberto Guiraldelli (esq.) e Helio Cicero em "Desilusão das Dez Horas" |
Mas tudo na peça é visto pelos olhos de um garoto (papel de Guiraldelli), filho mais novo da família. É por meio dessa desilusão, da ausência da figura paterna, do pai herói, que o garoto amadurece, afirma o encenador.
Quando Seu Moushier (Helio Cicero), um velho marinheiro impedido de voltar ao mar, traz cartas inesperadas às mulheres e um presente ao menino, a rotina da família se quebra e vêm à tona seus fantasmas: muito é recordado, mas a lembrança se mistura à imaginação.
"A solução desses personagens para seu mundo é a fantasia", diz o diretor.
"São personagens com muitas pedras na garganta", continua a atriz Mônica Granndo, que interpreta a mãe da família. "Essas mulheres são como pedras incrustadas nas paredes de casa, como em um recife, e o marujo é a maneira que encontram para olharem para o mundo."
Assim, para representar o sonho, com seu aspecto nebuloso, sem traços definidos, boa parte da trama é contada por meio de sombras, projetadas em duas cortinas nas laterais do espaço cênico.
Complementa a encenação a trilha sonora de músicas orientais, que remetem a histórias de além-mar.
Livraria da Folha
- Box de DVD reúne dupla de clássicos de Andrei Tarkóvski
- Como atingir alta performance por meio da autorresponsabilidade
- 'Fluxos em Cadeia' analisa funcionamento e cotidiano do sistema penitenciário
- Livro analisa comunicações políticas entre Portugal, Brasil e Angola
- Livro traz mais de cem receitas de saladas que promovem saciedade