Homem que deu voz a alerta 'mind the gap' do metrô londrino morre aos 62
Phil Sayer, a voz que diariamente alerta mais de 4 milhões de passageiros para o vão entre vagão e plataforma do metrô de Londres com a frase "mind the gap", morreu em decorrência de um câncer, informou sua mulher na madrugada desta sexta-feira (15). Ele tinha 62 anos.
"Lamentamos anunciar que chegamos ao fim da linha", escreveu Elinor Hamilton na conta da empresa do casal em uma rede social. "Phil Sayer, voz da razão, do rádio e dos trilhos", definiu-o Hamilton. "Marido, pai, avô, irmão, tio e amigo amado."
Sayer, um radialista que se tornou conhecido por apresentar um programa da rede BBC na década de 1980, emprestava a voz também aos anúncios da maior parte das estações de trem britânicas.
Mas foi a gravação da frase "mind the gap" ("cuidado com o vão"), usada pelo metrô londrino em seus alto-falantes desde 1968 com diferentes locutores, que o celebrizou. O alerta, que ecoa em outras línguas por estações do mundo, estampa camisetas e souvenires de Londres.
Sayer havia aberto uma empresa de locução com a mulher e trabalhava também em comerciais e eventos, mas estava afastado desde o início do mês devido à deterioração de sua saúde, informa o site de sua empresa.
Em entrevista ao jornal "Daily Telegraph" em 2010, Sayer disse que suas função nas ferrovias e no metrô, entre as quais estava informar sobre problemas com o sistema de transporte quase sempre introduzindo o alerta com a expressão "lamentamos anunciar", o levou a "pedir mais desculpas do que qualquer pessoa no Reino Unido".
"Mas fazer o quê? Alguém tem que fazer esse trabalho."
Photo Photononstop - 15.mai.2012/AFP | ||
Estação Baker Street do metrô de Londres |
Livraria da Folha
- Box de DVD reúne dupla de clássicos de Andrei Tarkóvski
- Como atingir alta performance por meio da autorresponsabilidade
- 'Fluxos em Cadeia' analisa funcionamento e cotidiano do sistema penitenciário
- Livro analisa comunicações políticas entre Portugal, Brasil e Angola
- Livro traz mais de cem receitas de saladas que promovem saciedade
Um mundo de muros
Em uma série de reportagens, a Folha vai a quatro continentes mostrar o que está por trás das barreiras que bloqueiam aqueles que consideram indesejáveis