Siga a folha

Descrição de chapéu
Eleições EUA

Biden adota o 'anyway' para superar confusão e debelar pressão

Desafio para presidente após desastre do debate é que suas aparições públicas serão analisadas com microscópio

Assinantes podem enviar 7 artigos por dia com acesso livre

ASSINE ou FAÇA LOGIN

Continue lendo com acesso ilimitado.
Aproveite esta oferta especial:

Oferta Exclusiva

6 meses por R$ 1,90/mês

SOMENTE ESSA SEMANA

ASSINE A FOLHA

Cancele quando quiser

Notícias no momento em que acontecem, newsletters exclusivas e mais de 200 colunas e blogs.
Apoie o jornalismo profissional.

Peter Baker
Washington | The New York Times

O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, realmente achou que Donald Trump era seu vice-presidente em vez de Kamala Harris? Claro que não. Ele realmente acreditava que estava se encontrando com Vladimir Putin em vez de Volodimir Zelenski? De jeito nenhum.

Mas quando se trata de seu futuro político, importava que ele trocou esses nomes na frente das câmeras de televisão na quinta-feira (11)? Bem, certamente não ajudou.

Por quase uma hora, na entrevista coletiva mais aguardada de seu mandato, Biden falou sobre a nação, o mundo e seu futuro político. Ele demonstrou um entendimento dos problemas e pareceu mais confortável durante um longo discurso sobre política externa. Argumentou que a idade lhe deu sabedoria e deixou claro que não tinha intenção de desistir da disputa.

O presidente dos EUA, Joe Biden, gesticula ao sair após falar em entrevista coletiva no encerramento da 75ª Cúpula da Otan, em Washington, capital americana - Mandel NGAN - 11.jul.24/AFP

No entanto, o desafio é que cada deslize momentâneo, cada erro verbal, mesmo que rapidamente corrigido, agora assume uma importância exagerada, ricocheteando pela internet em vídeos virais, alguns mais distorcidos do que outros, que podem reforçar dúvidas sobre sua capacidade. A realidade é que cada aparição pública de agora a novembro será escrutinada em busca de evidências de debilidade.

Considerado como um todo, o desempenho de Biden na entrevista foi certamente mais firme do que no debate contra Trump. Houve alguns comentários confusos difíceis de decifrar. Sua voz, forte no início, ficou um pouco mais fraca à medida que prosseguia. Mas ele teve alguns momentos enérgicos, transmitiu seus pontos de vista e ofereceu respostas sérias sobre Otan, Ucrânia, Gaza, China e outros temas importantes. Ele parecia quase se deleitar em falar sobre política industrial em vez de sobre seu estado cognitivo.

Alguns democratas nervosos que assistiram manifestaram alívio e sugeriram que uma noite boa o suficiente permitiria a Biden seguir lutando. Outros permaneceram não convencidos e previram que não mudaria a situação geral. Dentro de minutos do final do evento, pelo menos mais três democratas da Câmara pediram para o presidente se retirar como candidato.

O que muitos americanos que não assistiram ao vivo podem ver sobre o evento nas redes sociais, no entanto, podem ser os constrangedores deslizes. A primeira pergunta foi se Biden tinha alguma preocupação sobre a capacidade de Kamala Harris de vencer Trump se ela fosse a candidata democrata. Na resposta, ele trocou o nome de sua vice pelo de seu adversário.

Sentado na plateia, Jake Sullivan, o conselheiro de segurança nacional do presidente, coçou o queixo, enquanto o secretário de Estado, Antony Blinken, e o secretário de Defesa, Lloyd Austin, olhavam para a frente o mais estoicamente possível.

Isso aconteceu menos de duas horas depois de o presidente se encontrar com Zelenski, de quem também trocou o nome ao chamá-lo de Putin.

Esses deslizes podem acontecer com qualquer pessoa em qualquer idade e não necessariamente indicam que alguém é incapaz de processar informações ou tomar decisões. E Biden, aos 81 anos, está longe de ser o único nesta campanha a trocar nomes e fatos. Trump, 78, só nos últimos meses confundiu Biden com Barack Obama, Nikki Haley com Nancy Pelosi e o líder da Hungria com o da Turquia.

Até duas semanas atrás, o presidente poderia ter recebido o benefício da dúvida. Mas desde então o microscópio foi aumentado. Para os democratas, tornou-se um exercício de esperar para ver se o desastre acontece novamente. E o dilema é que mesmo que o presidente tenha uma sequência de eventos sem erros, muitos temem que seja improvável que ele passe quase quatro meses sem episódios que lembrem os eleitores sobre o debate.

A entrevista coletiva do democrata foi apenas a quarta sessão solo em escala completa de seu mandato com repórteres em Washington, e ele escolheu o pano de fundo de uma cúpula da Otan para enfatizar sua liderança global após se reunir com colegas estrangeiros que o respeitam e temem Trump.

O presidente parecia determinado a demonstrar resistência respondendo a perguntas durante uma hora. Quando se viu incapaz de terminar um pensamento, recorreu a uma palavra de transição favorita "anyway ("de qualquer maneira", "enfim"), para seguir em frente, uma tática verbal que usou cerca de dez vezes.

Ele ficou mais entusiasmado ao falar sobre controle de armas e direito ao aborto, conseguindo casar as duas questões na frase mais favorável à campanha da noite. "Controle as armas, não as meninas", disse.

Biden esperava usar o evento para superar o que chamou de "aquele erro estúpido" do debate, que atribuiu ao cansaço acumulado de uma série de viagens. Ele reconheceu que a idade cobrou pelo menos um pouco de seu vigor, sugerindo que deveria encerrar os eventos beneficentes noturnos mais cedo.

Ainda assim, Biden argumentou que a idade, ou pelo menos a experiência, tornou-o um presidente melhor. Ele novamente prometeu resistir à pressão dos colegas democratas para ceder o lugar a Kamala Harris, mesmo que sua equipe de campanha lhe mostrasse dados de que ela poderia vencer Trump. "Não, a menos que voltassem e dissessem 'não há como você ganhar'."

Ele então baixou para um sussurro característico que usa para ênfase oratória. "Ninguém está dizendo isso. Nenhuma pesquisa diz isso."

Receba notícias da Folha

Cadastre-se e escolha quais newsletters gostaria de receber

Ativar newsletters

Relacionadas